Оригинален текст
Искаш ли с тебе двама да избягаме,
далеч от всички хора и от зли очи,
където със живота си ще разполагаме
и ще бъдем заедно във всички дни.
Искаш ли с тебе двама да избягаме,
далеч от мрака и студените мъгли,
където на чувствата не ще посягаме
и ще се радваме на нови свободи.
Искаш ли с тебе двама да избягаме,
далеч от този град и сивите съдби,
където новото начало ще полагаме
и ще се сбъднат нашите мечти.
Искаш ли да идем на самотен остров,
далече на милиони мили в океана,
където винаги ще бъде много топло
и слънцето ще ни намига пак засмяно?
Искаш ли да идем на безлюден остров,
да плуваме любовно сред вълните,
за ръцете хванати по пясъка да ходим
и радостта да влезе трайно във душите?
Искаш ли да идем на далечен остров,
боси да вървим по пясък бял и чуден,
до късно да стоим и да броим звездите,
а на сутринта прегърнати да се събудим?