Оригинален текст
Днес отново денят ми е вчера,
няма разлика малка дори -
Сън, работя, а после вечеря,
сметки кърпя, а няма пари...
Празна маса и пуста душа,
в хладилника - ледени буци.
Трупам дългове, като любовни писма,
и безсилно присвивам юмруци...
Чета един предизборен плакат
(стар е той, от преди две години)
Според него сега би трябвало да съм в приказен свят -
Скъсах го на безбройни половини...
После станах, протегнах се с кеф,
почувствах в себе си как бие сърцето.
От седмици нямам дори пукнат лев -
Качих се на стола... и си сложих въжето...