Оригинален текст
Как да стане сън войната,
от която се страхувам,
от която всички бягат,
но която съществува.
Все отнякъде наднича
октоподната и сянка,
а мирът страхливо срича
в ученическа читанка.
Ти, човечество, което
помниш толкова уроци,
ти, което се задъхваш
от лекарства и от сроци.
Направи така, че утре
да е слънцето без облак,
да не се взриви земята,
а да си остане обла.
Как да стане сън войната,
от която се страхувам,
от която всички бягат,
но която съществува.
Все отнякъде наднича
октоподната и сянка,
а мирът страхливо срича
в ученическа читанка.
Ти, човечество, което
помниш толкова уроци,
ти, което се задъхваш
от лекарства и от сроци.
Направи така, че утре, ооо
да е слънцето без облак,
да не се взриви земята,
а да си остане обла.