Гледай видеото
Оригинален текст
Was immer Du tust,
wo immer Du bist,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Wie weh das auch tut
und fehlt mir auch Mut,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Es tut mir weh, wenn ich dich nicht sehe.
Es scheint als würde sich meine Welt ohne Dich nicht drehen.
Ich will Dich endlich wieder in meine Arme nehmen,
in meinem Leben keinen Schritt mehr ohne Dich gehen.
Du bist einfach zu schön um wahr zu sein.
Glaub mir,
ich schätze dein Leben mehr als meins
und ich wünschte ich könnte Dir jetzt zeigen
wie sehr ich dich liebe,
doch Du bist nicht hier.
Mein Herz erfriert.
Verdammt, Du fehlst mir hier!
Wie diese Leere schmerzt
und es scheint mir,
als zerreißt es mein Herz.
Wir sind eins und beide
doch allein und ich warte,
ich bleib stark,
Du bist das Beste was ich hab, Baby.
Was immer Du tust,
wo immer Du bist,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Wie weh das auch tut
und fehlt mir auch Mut,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Ich würde alles dafür tun,
um Dich bei mir zu haben.
Ich weiß es geht nicht, doch,
hey,ich werde bleiben und auf Dich warten.
Solange bis ich Dich endlich wieder hab',
denn ich möchte endlich
wieder ruhig schlafen können.
Du bist mir so fern,
Du fehlst mir so sehr,
die Zeit ohne Dich fällt mir immer noch so schwer.
Ich warte auf den Tag bis Du wieder bei mir bist,
bis dahin bleib ich stark und wart auf Dich.
Hör zu!
Die Stimme sagt,
ich komm' allein gut klar,
doch bist Du soweit weg und ohne Dich verreck ich Girl.
Dich zu halten und Dich anzuschauen, mein größter Traum,
das ich brauch.
Mein Schatz ich geb Dich niemals auf!
Was immer Du tust,
wo immer Du bist,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Wie weh das auch tut
und fehlt mir auch Mut,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Hör zu:
Ich warte auf Dich,
egal was Du tust, egal wo Du bist.
Du bist alles für mich,
mein Leben und ich warten auf Dich.
Egal wo Du bist,
ich bleib stark und ich warte auf Dich.
Egal was Du tust,egal wo Du bist.
Du bist alles für mich,
mein Leben und ich warten auf Dich,
egal wo du bist
Was immer Du tust,
wo immer Du bist,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Wie weh das auch tut
und fehlt mir auch Mut,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Was immer Du tust,
wo immer Du bist,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Wie weh das auch tut
und fehlt mir auch Mut,
ich werd hier bleiben und warten auf Dich.
Превод
Каквото и да правиш,където и да си,
Ще остана тук и ще те чакам.
Колкото да боли
и да ми липсва смелост,
Ще остана тук и ще те чакам.
Боли ме, когато не те виждам.
Изглежда, че моят свят без теб не се върти.
Ще те върна отново в ръцете ми,
защото не искам да направя още една стъпка в живота си без теб.
Ти си просто прекалено красива за да си истина.
Повярвай ми,
ценя живота ти повече от моя
и ми се иска да ти покажа сега
колко много те обичам,
Но ти не си тук.
Сърцето ми замръзва.
По дяволите,липсваш ми !
От тази празнота ме боли, и сърцето ми се къса
Ние сме едно цяло и аз те чакам.
Ние сме едно цяло и аз те чакам.
Ще остана силен, ти си най-доброто нещо, което имам, скъпа
Каквото и да правиш,
където и да си,
Ще остана тук и ще те чакам.
Колкото да боли
и да ми липсва смелост,
Ще остана тук и ще те чакам.
Аз ще направя всичко възможно, за
да си с мен.
Знам, че не работи, но
хей, аз ще остана и те чакам.
Докато най-накрая имаш "
защото искам най-накрая да мога да спя спокойно.
Ти си толкова далече
Липсваш ми толкова много
времето, без теб е още по-трудно.
Чакам деня, в който ще си с мен отново,
до тогава ще остана силен и ще те чакам.
Слушайте!
Гласът казва: "Идвам сам, а ти си толкова далеч
и без теб момиче аз грача".
Дръж се и виж моята най-голяма мечта,
от която имам нужда. Скъпа, никога няма да те предам.
Каквото и да правиш,
където и да си,
Ще остана тук и ще те чакам.
Колкото да боли
и да ми липсва смелост,
Ще остана тук и ще те чакам.
Слушай:
Аз те чакам,
без значение какво правиш, без значение къде се намираш.
Ти си всичко за мен,
Животът ми и аз те чакаме.
Без значение къде се намираш,
Аз ще остана силен и ще те чакам.
Без значение какво правиш, без значение къде се намираш
Ти си всичко за мен,
животът ми и аз те чакаме,
без значение къде се намираш
Каквото и да правиш,
където и да си,
Ще остана тук и ще те чакам.
Колкото да боли
и да ми липсва смелост,
Ще остана тук ище те чакам.
Каквото и да правиш,
където и да си,
Ще остана тук и ще те чакам.
Колкото да боли
и да ми липсва смелост,
Ще остана тук и ще те чакам.
