Гледай видеото
Оригинален текст
Es ist nicht mehr soo
Wie es einmal war
Wir waren glücklich und
So ein schönes Paar
Es gab niemals Streit
Wir haben uns blind vertraut
Konnten jeden tag
aufeinander bauen
Ich will doch nur dass alles so wird
Wie es früher war
Du mir deine wärme gibst
Und jeden tag in deinen armen
Alles was mir von dir bleibt
Sind nur Erinnerungen
An die schöne zeit mit dir
Sag mir, ist sie jetzt um?
Li-Liebst du mich
Sei ehrlich, verlass mich nicht
Er-erinner dich
Die zeit zurück, sie war so schön
Sag kannst du dich erinnern
An die alten Tage
Wo wir nachts noch wach waren
Und beide aneinander lagen
Es hat sich viel verändert
Du stehst nicht zur mir
Hast du einen anderen?
Was ist mit dir passiert?
Ich will doch nur dass alles so wird,
wie es früher war
Du mir deine wärme gibst
Und jeden tag in deinen armen
Alles was mir von dir bleibt
Sind nur Erinnerungen
An die schöne zeit mit dir
Sag mir, ist sie jetzt um?
Li-Liebst du mich
Sei ehrlich, verlass mich nicht
Er-erinner dich
Die zeit zurück, sie war so schön
Oh Girl ich hab dir doch gesagt
Das es nicht einfach wird
Wenn sich zwei Menschen soo sehr lieben, wie wir
Doch ich hab jeden Tag gehofft
Das es niemals passiert
Das du nicht kämpfen kannst
Und ich nicht verlier
Li-Liebst du mich
Sei ehrlich, verlass mich nicht
Er-erinner dich
Die zeit zurück sie war so schön
Liebst du mich sag (x7)
Liebst du mich
Liebst du mich sag (x7)
Liebst du mich
Превод
Вече не е такакакто беше някога.
Ние бяхме една хубава двойка
и също така много щастливи.
Никога нямахме скандали.
Сляпо си вярвахме.
Можехме всеки ден да се
изграждаме заедно.
Искам единствено всичко да бъде
както беше по-рано.
Да ми даваш топлина
и да си всеки ден в ръцете ми.
Всичко, което ми остана от теб
са само спомените в
хубавото време с теб.
Кажи ми, сеществува ли?
Обичаш ли ме?
Бъди исрена не ме напускай
спомни си за времето преди, колко хубаво беше..
Можеш ли да си спомниш
за старите дни,
нощите, в които бяхме заедно будни,
но това се промени..
Ти не си до мен
имаш ли си друг?
Какво ти има?
Искам единствено всичко да бъде
както беше по-рано.
Да ми даваш топлина
и да си всеки ден в ръцете ми.
Всичко, което ми остана от теб
са само спомените в
хубавото време с теб.
Кажи ми, сеществува ли?
Обичаш ли ме?
Бъди исрена не ме напускай
спомни си за времето преди, колко хубаво беше..
Момиче, казах ти,
че няма да е лесно
когато двама души се обичат
много - както ние..
Надявях се всеки ден,
това да не се случи никога.
Това, че ти не можеш да се бориш,
а аз да загубя.
Обичаш ли ме?
Бъди исрена не ме напускай
спомни си за времето преди, колко хубаво беше..
Кажи ми, обичаш ли ме?
Обичаш ли ме?
Кажи ми, обичаш ли ме?
Обичаш ли ме?
