Оригинален текст
(Intro)
Cuerpo de niño
Alma de hombre
La calle lo llama
Para hacerse hombre
Cuerpo de niño
Alma de hombre
La calle lo llama
Para hacerse hombre
(Verso 1)
Míralo al chiquito ese
Caminando solo en la calle más se crece
Aprendiendo a ser el más veloz se desaparece
Y escondiéndose en la esquina con los mini boys
Se favorece
Y así pasan los meses, en una línea se mece
Con el tiempo su cuerpo lo paga con muchas crece
Tu diciéndole a tu hijo: no seas como ese
Y cuando lo sueltas en la calle pa, se desvanece.
(Estribillo)
Tu prisionero niño de mi barrio
Una trampa sin salida
Tu bendito fruto de la esquina
Niño la cosecha de la cuadra
Tu un recluta mas de esta calle fría
Aquelarre de corazones frio
Tú que se une en un camino sin salida
(Verso2)
Los juguetes no le llaman la atención
Por qué estar en la esquina es su profesión
Quemar sus edades sin preocupación
Ya que ser grande es su motivación
Dueño de barrio
Ese es su sueño
A los de la zona le muestra su empeño
Acciones que no hace un pequeño
Nadie lo domina
Es su propio dueño
Esta marcado el límite de pasar donde apuntar,
Una franja imaginaria
La familia remplazada por la junta
En el piño se disfruta
Se oculta la falencia de afecto
Lo que no tiene en casa se obtiene con el resto
Su entretener es jugar con la maldad
No tener piedad
Animarse a más
Cambiando la leche por cerveza
Caminando sin certeza a que no pueda pasar mañana
(Estribillo)
Tu prisionero niño de mi barrio
Una trampa sin salida
Tu bendito fruto de la esquina
Niño la cosecha de la cuadra
Tu un recluta mas de esta calle fría
Aquelarre de corazones frio
Tú que se une en un camino sin salida
(verso3)
Siempre errante y soñador
Intentando alcanzar el cielo con piedras
Pateando botellas en la jerga
Autos de cartón una pelota de tela,
Un niño de la cuadra con destino la guerra
A mi deous a mi deous
Pido por la esperanza
Que no cese con la vivencia
Ahí niño pidiendo ser adulto con urgencia
A mi deus a mi deus
Pido protección
A mi deus a mi deus
Pido protección
Cuerpo de niño
Alma de hombre
La calle lo llama y el responde
Cuerpo de niño
Alma de hombre
Respeto que se gana para hacerse hombre
Prisionero niño de mi barrio
Pido protección
A mi deus Pido protección
Pa los niños de la calle
Pido protección
Pa los niños de la calle
Pa los niños de la calle
Cuerpo de niño
Alma de hombre
La calle lo llama y el responde
Cuerpo de niño
Alma de hombre
Respeto que se gana para hacerse hombre