Оригинален текст
Justo antes de partir
a donde nadie pueda encontrarte
¿O será que fallaste en curso
y ahora a nadie le interesa buscarte?
Viejo tahúr vencido, tipo demente
que llegó hasta la cornisa resignado
con el vacío que llenaba esa sonrisa
que dejaste en algún lado.
Y de tu lado
para colmo de la suerte
el bar de enfrente está cerrado,
se te ha perdido la llave de casa
y el cielo que era azul ya está nublado.
Ayer vencía el contrato de venta
que firmaste por la apuesta con el diablo en una esquina
bajo la luz de una visión poeta
que llenaba de versos tu silencio en la cantina
y que decía,
que no hay más tiempo
que dolor en el costado,
que no hay más prisa
que ilusiones a tu lado,
y de tu lado
para colmo del destino
huele a mierda que has pisado,
se te mojó el papel de lotería
en la primera ocasión que había ganado.
Tanto dolor, tanto silencio,
tanta razón para dejarme ir.
Tanto dolor, tantos momentos,
tanta razón para escapar de aquí.
Con la certeza que no regresa,
con el karma que me desarma,
con la ausencia de mi conciencia
y con el alma que no se calma
De llorar.
Justo antes de llegar
al lugar donde los miedos salen a jugar y te has sentado
a esperar que el reloj marque la hora
de acabar con tu pasado.
Y de tu lado
Por azar que fue a pasar tu novia con su amante en carro
y te han mojado