Оригинален текст
Era un día cualquiera
La esperanza se olvidó de recordar
Caminando muy lentamente
en lagunas de gusanos.
Tú rogándole a los dioses
que devuelvan los veranos
Yo abrazado de las sombras
que moldean tus manos en el suelo.
Destinados a sentir coherente
la mentira por descuido del destino en otra vida
Y una vez ya perdida la razón,
decidió que nuestra risa se inmolara al sol.
Tu robando los segundos de un reloj de arena
Resolviendo el laberinto que forman las venas
en el cuerpo.
Pero se nos olvidó lo más importante
Desarmar la vida juntos y encontrar nuestro pasado oculto
Inventar algún pretexto pa´ burlarse del tiempo
Y persuadir a la musa con una excusa en las manos
Que devuelva con mis dedos sus carisias en tus labios.
Fina escultura, ardura con ternura
Anura buscando magia pura
que abra en dos la cerradura
¡Qué dulzura!
La que jura a mi amargura encuentre cura
En la envoltura que rodea la parte oscura
en ¡Tu cintura!
Tú rogándole a los dioses
que devuelvan los veranos
Yo abrazado de las sombras
que moldean tus manos en el suelo.
Pero se nos olvidó lo más importante
Desarmarnos en lo oculto
Inventarnos en otro tiempo
con la excusa de tus labios.
Y en tu corazón.