Оригинален текст
J'ai pas envie, j'en ai marre, je m'ennuie,
La haine me tombe dessus, me fout l'frisson
Du mollet jusqu'en haut du chignon.
Dиs que je dois parler d'amour, je m'embourbe dans le mйlo
Tout ramolli dйmoli dans mon lit,
La flemme tombe sur moi, je suis livide et blanc,
Je deviens chiant et transparent
Et de moins en moins courageux,
Quand il faut faire le langoureux (the langourous)
Michto la pompe Michto, je deviens narvalo
Michto, je frise l'apoplexie et la crise d'anйmie
La jaunisse et l'arrкt du cњur, au premier son de ch'timer
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
Ce qui me stresse et m'oppresse c'est le swing,
Le reste je m'en balance je suis aigri,
Je suis fermй а double tour tant pis,
Mйlange de Rainman et Raimu,
Le joli cњur j'ai jamais pu, j'ai jamais su
La bossa-nova et le R'n'B зa m'gave
Je prйfиre le son des rabouins et
Les traits de guitare qui n'ont pas de fin,
Зa au moins зa me fout les poils,
Et me hйrisse l'йpine dorsale (c'est derriиre! )
Michto la pompe Michto, je deviens narvalo
Michto, je frise l'apoplexie et la crise d'anйmie
La jaunisse et l'arrкt du cњur, au premier son de ch'timer
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
Mon restaurant romantique c'est «La Chope des Puces»,
Voir Ninine et Mondine c'est mieux que de traоner en amoureux!
Voyage de noce, promesses d'amour, nous ferons tout а Clignancourt!
On habitera - nous habiterons - а Saint-Ouen, le pйriphйrique
Sera un peu notre ocйan pacifique
Et de temps en temps nous vendrons des objets trouvйs
Dans les poubelles, rue des Rosiers!
Michto la pompe Michto, je deviens narvalo
Michto, je frise l'apoplexie et la crise d'anйmie
La jaunisse et l'arrкt du cњur, au premier son de ch'timer
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses
«Approchez approchez! Qui veut mes objets trouvйs?
J'ai tout achetй aux Emmaьs et je les revends vingt fois plus!
Si tu veux une table en formica ou un vieil harmonica,
Un cendrier et puis deux mйgots а Hubert et а Django,
J'ai peut-кtre mкme sa montre en or, un bout du Rainbow Warrior,
Quelques diamants de Bokassa, des soutifs а Madonna,
Regarde! Une photo de Louis Jouvet qui mange avec Eddy Barclay,
Et puis tous les Tranber et Jano, j'ai tout ce qu'il vous faut!
Quelques invendus de Sanseverino, des rayons а Bernard Hinault
Rien d'autre ne m'intйresse, pas mкme une histoire de fesses... Michto!