Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Ruggero Pasquarelli

Ruggero Pasquarelli

Soy Luna - Nada ni nadie

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Y al fin comprendí
Quién soy en verdad
Si me confundí ya no hay marcha atrás
Ahora voy a andar ya no cambio más
Si no me conocen
Me conocerán
No me importa el mar en la arena
Y escuchar cantar las sirenas
Mira a tu alrededor y
Escucharas hablar de mi

Nada ni nadie
Podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yo

Nada ni nadie podrán detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie, nadie, nadie
Es mejor que yo

Al fin comprendi
Siempre van hablar
Y lo que aprendi
Es que puedo mas

Ahora podran ver
La distancia que hay
Entre lo que fui y lo que veran
No me importa el mar en la arena
Ni escuchar cantar las sirenas
Mira al tu alrededor
Escucharas hablar de mi

Nada ni nadie
Podrá detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yo

Nada ni nadie podrán detenerme
Después de todo me siento más fuerte
Nada ni nadie, nadie, nadie
Es mejor que yo

Nada ni nadie podrán detenerme
No existe nada que cambie mi suerte
Nada ni nadie
Nadie
Nadie, nadie, nadie es mejor que yo

Nada ni nadie
Nadie
Nadie es mejor que yo

Превод

И най-накрая разбрах
кой съм в действителност.
Ако не бях прав, няма път назад.
Сега вървя свободен, не се променям повече.
Ако не ме познават,
ще ме опознаят.
Не ме интересува морето в пясъка.
И чувам сирените да пеят.
Огледай се наоколо и
ще чуеш да се говори за мен.

Нищо и никой
не може да ме спре.
Няма нищо, което може да промени моя късмет.
Нищо и никой,
никой,
никой, никой, никой не е по-добър от мен.

Нищо и никой не може да ме спре.
В края на краищата се чувствам по-силен.
Нищо и никой, никой, никой
не е по-добър от мен.

И най-накрая разбрах,
че винаги ще говоря.
И това, което разбра е,
че мога повече.

Сега мога да видя
дистанцията там.
Между това, което бях и ще бъда.
Не ме интересува морето в пясъка.
И чувам сирените да пеят.
Огледай се наоколо и
ще чуеш да се говори за мен.

Нищо и никой
не може да ме спре.
Няма нищо, което може да промени моя късмет.
Нищо и никой,
никой,
никой, никой, никой не е по-добър от мен.

Нищо и никой не може да ме спре.
В края на краищата се чувствам по-силен.
Нищо и никой, никой, никой
не е по-добър от мен.

Нищо и никой не може да ме спре.
Няма нищо, което може да промени моя късмет.
Нищо и никой,
никой,
никой, никой, никой не е по-добър от мен.

Нищо и никой,
никой,
никой не е по-добър от мен.

Зареди коментарите

Още текстове от Ruggero Pasquarelli