Оригинален текст
Die Nacht liegt wie Blei auf SchloЯ Darkmoor
Sir Henry liest Financial Times.
Zwцlf mal schlдgt gespenstisch die Turmuhr
Der Butler hat Ausgang bis eins.
Da schleicht sich im flackernden Lampenschein
Fast lautlos ein Schatten zur Tьr herein
Und stьrzt auf Sir Henry
Derselbe lebt ab
Und nimmt sein Geheimnis mit in das Grab.
Der Mцrder war wieder
Der Gдrtner
Under plant schon den nдchsten Coup.
Der Mцrder ist immer der Gдrtner
Und der schlдgt erbarmungslos
Der schlдgt erbarmungslos zu.
Bei Maigret ist schon seit zwei Stunden
Ein Fahrstuhl andauernd blockiert.
Inspektor Dupont ist verschwunden
Der Fahrstuhl wird grad' repariert.
Da цffnet sich lautlos die Tьr zum Schacht
Es ertцnt eine Stimme
Die hдmisch lacht.
Inspektor Dupont traf im Fahrstuhl ein SchuЯ
Der Amtsarzt stellt sachlich fest: Exitus.
Der Mцrder war wieder
Der Gдrtner
Under plant schon den nдchsten Coup.
Der Mцrder ist immer der Gдrtner
Und der schlдgt erbarmungslos
Der schlдgt erbarmungslos zu.
Am Hafendamm Sьd wurde neulich
Ein Hilfsleuchtturmwart umgebracht.
Inspektor van Dyke
Stets voreilig
Hat drei Tдter schon im Verdacht:
Die Wirtin zur Schleuse
Denn die schielt und die hinkt
Der Kдpt'n
Der schiffsbrьchig im Rum ertrinkt
Der Lotse
Der vorgibt
Napoleon zu sein
Aber da irrt van Dyke
Keiner war's von den drei'n.
Der Mцrder war wieder
Der Gдrtner
Under plant schon den nдchsten Coup.
Der Mцrder ist immer der Gдrtner
Und der schlдgt erbarmungslos
Der schlдgt erbarmungslos zu.
Die steinreiche Erbin zu Manster
Ist wohnhaft im 15ten Stock
Dort schlдft sie bei offenem Fenster
Big-Ben schlдgt gerad' two o'clock.
Ganz leis' blдht der Wind die Gardinen auf
Auf die Erbin zeigt matt-schwarz ein stдhlerner Lauf
Und ein gellender Schrei zerreiЯt jдh die luft
Auch das war wohl wieder der Gдrtner
Der Schuft.
Der Mцrder war wieder
Der Gдrtner
Under plant schon den nдchsten Coup.
Der Mцrder ist immer der Gдrtner
Und der schlдgt erbarmungslos
Der schlдgt erbarmungslos zu.
In seinem Gewдchshaus im Garten
Steht in grьner Schьrze ein Mann
Der Gдrtner rьhrt mehrere Arten
Von gift gegen Blattlдuse an.
Der Gдrtner singt
Pfeift und lacht verschmitzt
Seine Heckenschere die funkelt und blitzt
Sense
Spaten und Jagdgewehr stehen an der Wand
Da wьrgt ihn von hinten eine meuchelnde Hand.
Der Mцrder war nдmlich der Butler
Und der schlug erbarmungslos zu.
Der Mцrder ist immer der Butler -
Man lernt eben tдglich dazu.
Rimini und du.
Cannes i {02NP—Ц›Км;jцАл5Xy