Оригинален текст
Хубав ден е за мен
Без проблем
На моята пътека ти стоиш.
След мен по стъпките ми ти вървиш.
Следваш ме във нощите и дните.
Даваш ми надежда във мечтите!
Като необятната внселена!
Като буря неопитомена
обладаваш целия ми свят
толкова желан и непознат!
Мълния пробляснала в небето!
Изстрели попаднали в сърцето!
Огън буен и необуздан!
Морски бряг от слънцето огрян!
Океан от обич и наслада!
Свежа като детелина млада!
Ураган връхлитащ върху мен!
Нощ потайна, дълго чакан ден!
Аз не мога да ти устоя!
Искам с теб сега да полетя
там, където ангелите спят
сред полета от треви и цвят!
Моя обич, болка и лъжа!
Моя радост, песен и тъга!
Ти си тук, във моето сърце!
Няма ли те, то без теб ще спре!
Блян далечен, бряг недостижим!
Пътя труден с теб да извървим!
Нека и във радост и в тъга
заедно да търсим любовта!
Хубав ден е за мен
Без проблем
Дали да се срамувам от сълзите
защото те са истински сълзи?
Защото те са миналото. Дните,
В които някъде живееш ти.
Нейде там и любовта остана
забравена от тебе и от мен.
Дали не беше приказна измяна
разделяща ни бавно ден след ден?
Дали не бе обречена награда
за две наивни, влюбени сърца?
Бях млад. Ти също беше много млада,
Един без друг не можещи деца!
А после? После всичко се обърка
и всеки своя собствен път пое.
Нарочно ли съдбата се набърка?
До тук ли всичко трябваше да спре?
Изминаха се толкова години.
Омъжена си. Женен съм и аз.
Бързо, като в хубав сън премина
онова, което беше в нас.
Никак ти не си се променила.
Както си те помня - ти си ти.
Но в очите спомена си скрила.
Виждам го, защото ти личи!
Аз не зная! Може би не мога
онзи миг до днес да преболя!
Ала няма вече този огън,
който някога при теб ме спря.
Радвам се на срещата случайна!
Мъничко поне да съживи
ако може малката ни тайна
от прекрасните, младежки дни!
Късно е сега да ми прощаваш!
Късно е и аз да ти простя!
Късно е любов да ми даряваш!
Нека туй поне да си спестя!
Е, кафето вече ще изстине.
Уж е сладко, а пък ми горчи.
Срещата ни също ще отмине
както миналото може би?
Сбогом! Тръгвам. Моля те, не искам
Пак очите ти да са в сълзи!
Ще остана само да поискаш!
Но и двамата ще ни боли!
Хубав ден е за мен
Без проблем
