Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Rachel Platten

Rachel Platten

Better place

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

I'll tell the world, I'll sing a song
It's a better place since you came along
Since you came along
Your touch is sunlight through the trees
Your kisses are the ocean breeze
Everything's alright when you're with me

And I hold my favorite thing
I hold the love that you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

I see the whole world in your eyes
It's like I've known you all my life
We just feel so right
So I pour my heart into your hands
It's like you really understand
You love the way I am

And I hold my favorite thing
I hold the happiness you bring
But it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
And the sun paints the skies and the wind sings our song
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

Now I'm alright, now I'm alright
Everything's alright

Cause it feels like I've opened my eyes again
And the colors are golden and bright again
There's a song in my heart, I feel like I belong
It's a better place since you came along
It's a better place since you came along

Превод

Ще кажа на целият свят, ще изпея песен.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.
Откакто ти се появи.
Допирът ти е като слънчеви лъчи между дърветата.
Целувките ти са като океански бриз.
Всичко е наред, когато ти си с мен.

И държа любимото си нещо,
държа любовта, която ти носиш.
И се чувствам все едно отворих очите си отново
и цветовете са златисти и ярки отново.
В сърцето ми има песен, чувствам че принадлежа тук.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.

Виждам целият свят в очите ти,
сякаш съм те познавала през целия си живот.
Чувствам, че това е толкова правилно.
За това изливам сърцето си е ръцете ти.
Сякаш ти наистина ме разбираш.
Обичаш ме такава, каквато съм.

И държа любимото си нещо,
държа любовта, която ти носиш.
И се чувствам все едно отворих очите си отново
и цветовете са златисти и ярки отново.
В слънцето озарява небето, и вятърът пее нашата песен.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.

Сега съм добре, сега съм добре.
Всичко е наред.

Защото се чувствам все едно отворих очите си отново
и цветовете са златисти и ярки отново.
В сърцето ми има песен, чувствам че принадлежа тук.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.
Това е едно по-добро място, откакто ти се появи.

Зареди коментарите

Още текстове от Rachel Platten