Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Peggy Zina

Peggy Zina

Ftes (Φταίς)

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Μοναξιά, όπου κι αν κοιτάξω γύρω, μοναξιά
Δε σε βλέπω, δεν υπάρχεις πουθενά
Κι αν μου λείπεις, μη σε νοιάζει, μη ρωτάς ξανά

Μοναξιά, ό,τι και να κάνω νιώθω μοναξιά
Σε θυμάμαι κι όλο κάτι με πονά
Από σένα έχω παράπονα πολλά

Πάψε, φταις, που κρατούσες τις πληγές μου ανοιχτές
Φταις, που με άφηνες και γύριζα στο χθες
Φταις, και στ’ αλήθεια δε μ’ αγάπησες ποτέ

Πάψε, φταις, δεν πιστεύω τώρα ό,τι και να λες
Φταις, υποκρίνεσαι και κάνεις ότι κλαις
Φταις, δε γυρίζω πίσω όσο και να θες

Μοναξιά, κάθε βράδυ νιώθω τόση μοναξιά
Περπατάω με τα μάτια μου υγρά
Αντιστέκομαι σε ό,τι η καρδιά ζητά

Μοναξιά και κανείς δε μου μιλάει τώρα πια
Ό,τι νιώθω δε με βγάζει πουθενά
Και κατέληξα ακόμα μια φορά..

Πάψε, φταις, που κρατούσες τις πληγές μου ανοιχτές
Φταις, που με άφηνες και γύριζα στο χθες,
Φταις, και στ’ αλήθεια δε μ’ αγάπησες ποτέ

Πάψε, φταις, δεν πιστεύω τώρα ό,τι και να λες
Φταις, υποκρίνεσαι και κάνεις ότι κλαις
Φταις, δε γυρίζω πίσω όσο και να θες

Μοναξιά, κάθε βράδυ νιώθω τόση μοναξιά
Περπατάω με τα μάτια μου υγρά
Κι ό,τι νιώθω δε με βγάζει πουθενά

Превод

Самотата, където и да гледам наоколо, самота
Не, за да видите няма никъде
Какво става, ако не ми липсва, за да се грижи, не питай отново

Самотата, каквото и да се чувствам самотен
И всичко си спомням нещо боли
Тъй като има много жалби

Млъкни, вина, които пазят моите отворени рани
ПРВ, които ме остави и се обърна в вчера
Виновна, и наистина не ме обичаш някога

Млъкни, си виновен, не вярвам, сега какво да кажа и
Виновна и преструва, че плаче
Вина, и се върна и искам да

Самотата, всяка нощ се чувствам толкова самотен
Вървя с моите очи wet
Противопоставят сърцето му призовава

Самотата и никой не говори с мен сега
Каквото и аз чувствам, че оказва, че никъде
И пак дойде ..

Млъкни, вина, които пазят моите отворени рани
ПРВ, които ме остави и се обърна в вчера,
Виновна, и наистина не ме обичаш някога

Млъкни, си виновен, не вярвам, сега какво да кажа и
Виновна и преструва, че плаче
Вина, и се върна и искам да

Самотата, всяка нощ се чувствам толкова самотен
Вървя с моите очи wet
И това, което чувствам и се оказва, за никъде

Зареди коментарите

Още текстове от Peggy Zina