Оригинален текст
По морях, морях і океанах
Плавав я у пошуках тебе
По жінках коханих і бажаних
Я блукав неначе корабель
Та як побачив я тебе моя, Марино
Мій корабель пішов на дно Твоїх очей.
Приспів:
Марина, Марина
Любов моя єдина,
Тебе шукав я довгих десять літ
Якщо мене кохаєш ти, Марино,
Тоді знайшов я своє місце на землі.
Знаю я шторми і хуртовини
Топлять в море сотні кораблів,
Човен мій на дні очей Марини
Його я врятувати не зумів
Та як побачив я тебе, моя Марино
Ідуть на дно усі турботи і журба.
Приспів