Оригинален текст
Si tu voyageais dans le temps
tu comprendrais le vaste horizon
le large et grand, le bleu et noir
histoires d avant et rêves d enfants
tu verrais des tableaux vivants
du chagrin aussi, plein d espoir
l homme ira toujours à sa passion
tu pourrais être invulnérable
intouchable pour l éternité
tu pourrais frôler la légèreté
soutenu, transporté comme l air
vers les nuages argentés, éphémères
tous tes désirs inlatérables
effaçant ou prolongeant l instant
si tu voyageais dans le temps,
tu comprendrais le vaste horizon
le large et grand, le bleu et noir
histoires d avant et rêves d enfants.
en traversant ainsi les temps
tu trônerais en roi, plein d énergie
surfant aux vagues de ton écran
celui de l humanité qui te sourit
sauras-tu t élever vers la bonté
apprendre de ce que tu saisis
partager justice et ténacité
avec d autres, tuer la souffrance...
lance-toi, pars, voyage aujourd hui
ne crains pas le vide, l égarement
tu vas rencontrer l émerveillement
en contemplant la vie à l infini.