Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
One Direction

One Direction

Illusion

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Tell me you believe in love
It's not an illusion

I been thinking about the nights
And the dangerous tricks
People play on the eyes of the innocent
I can turn a lot of hearts into
Breaks with smoke and
Mirrors disappearing
Right in front of them

But believe me
I'm not trying to deceive you
I promise falling for me
Wont be a mistake

No baby this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh baby this is not an illusion
There's magic between you and me
No baby this is not an illusion
You really got me lifted on my feet
So tell me you believe in love
Cause its not an illusion to me

You don't ever have to worry about me
About how the cards fall
I'm all that you need tonight

I would never turn your heart into
Broken parts
You don't have to think twice
Looking in my eyes

Can't you see it?
I'm not trying to mislead you
I promise falling for me
Wont be a mistake

No baby this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh baby this is not an illusion
There's magic between you and me
No baby this is not an illusion
You really got me lifted on my feet
So tell me you believe in love
Cause its not an illusion to me

You can tie me up in chains
You can throw away the key
But there's no trapped doors
I'm not gonna leave
You're the truth I can't explain
You're the only one I see
Its not an illusion to me

No baby this is not an illusion
I've really got my heart out on my sleeve
Oh baby this is not an illusion
There's magic between you and me
No baby this is not an illusion
You really got me lifted on my feet
So tell me you believe in love
Cause its not an illusion to me

So tell me you believe in love
Cause its not an illusion

Превод

Кажи ми,че вярваш в любовта
Не е илюзия.

Мислех си за нощите
И опасните номера
Които хората играят на невинността
Мога да превърна много здрави сърца в
Разбити с пушек и
огледалата изчезват
Направо пред тях

Но повярвай ми
Не се опитвам да те измамя
Обещавам,влюбването в мен
Няма да е грешка!

Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина сърцето ми е на показ
О,скъпа това не е илюзия
Това е магия между мен и теб
Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина ме възвишаваш
Така,че кажи ми,че вярваш в любовта
Защото това не е илюзия за мен

Не трябва да се притесняваш за мен
за това как картите падат
Аз съм всичко от което се нуждаеш тази вечер

Никога няма да превърна сърцето ти в
Счупени парчета
Не трябва да го обмисляш втори път
Погледни ме в очите

Не можеш ли да го видиш?
Не се опитвам да те заблудя
Обещавам влюбването в мен
Няма да е грешка

Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина сърцето ми е на показ
О,скъпа това не е илюзия
Това е магия между мен и теб
Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина ме възвишаваш
Така,че кажи ми,че вярваш в любовта
Защото това не е илюзия за мен

Можеш да ме оковеш
Можеш да изхвърлиш ключа
Но няма скрити врати
Няма да напусна!
Ти си истината която не мога да обясня
Ти си единствената за която имам очи
Това не е илюзия за мен

Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина сърцето ми е на показ
О,скъпа това не е илюзия
Това е магия между мен и теб
Не,скъпа,това не е илюзия
Наистина ме възвишаваш
Така,че кажи ми,че вярваш в любовта
Защото това не е илюзия за мен

Кажи ми,че вярваш в любовта,
защото тя не е илюзия.

Зареди коментарите

Още текстове от One Direction