Гледай видеото
Оригинален текст
Chorus:
I'm wishing on a star, to follow where you are
I'm wishing on a dream, to follow what it means
I'm wishing on the rainbows, that i've seen
I'm wishing on the people who, really dream
I'm wishing on tomorrow pray never comes
I'm wishing on all of the things, we've never done
I never thought i'd see, the time where you would be
So far away from home, so far away from me
Just think of all the moments, that we spent
I just cant let you go, for me, you were meant
And I didn't mean to hurt you, but i know
In the game of love you reap what you sow
I feel its time we should make up, baby
I feel its time for us to get back together
And make the best of things oh baby when we're together
Whether or never
Chorus:
I'm wishing on a star, wishing on a star
To follow where you are, a-a-a-are
I'm wishing on a dream, to follow what it means
And I wish upon the rainbows that I've seen
I'm wishing on the people who, really dream
And I'm wishing on tomorrow pray never comes
I'm wishing on all the things that we, we never to-o-o-old!
(Woo! JLS, 1D)
Chorus:
I'm wishing on a star (Oh wishing on a star)
To follow where you are (Oh anywhere you go)
I'm wishing on a star (I'm wishing on a star)
To follow where you are (To where you, where you go)
I'm wishing on a star.
Превод
Chorus:Пожелавам си на звезда, да ме отведе където си ти!
Пожелавам си в мечтите си да последвам, това, което е на умът ми!
И си пожелавам на дъгите, който виждам
Пожелавам си хората, който наистина мечтаят!
И си пожелавам от утре, дъжда никога да не идва!
И си пожелавам и други неща, които никога не сме правили!
Не съм си и помисляла
Че видя времето в което си толкова далеч от дома!
Просто помисли за моментите, които прекарахме заедно!
Просто не мога да те пусна да си отидеш от мен, ние бяхме толкова толкова жестоки (един към друг)!
Не исках да те нараня, но знам
Че в любовната игра, жънеш каквото посееш!
Чувствам, че е време да се съберем, скъпи!
Чувствам, че е време да се върнем заедно!
И да направим най-доброто в нещата, скъпи когато сме заедно!
Дали или не или никога!?
Chorus:
Пожелавам сина звезда, да ме отведе там където си ти!
Пожелавам си в мечтите си да последвам, това което е на умът ми!
И си пожелавам на дъгите, които виждам
Пожелавам си хората, който наистина мечтаят!
И си пожелавам от утре, дъжда никога да не идва!
И си пожелавам и други неща, които никога не сме правили!
(Woo!JLS, 1D)
Chorus:
Пожелавам си на звезда(Пожелавам си на звезда)
Пожелавам си в мечтите си да последвам(О, където и да отидеш)
Пожелавам си на звезда(Пожелавам си на звезда)
Пожелавам си в мечтите си да последвам
Пожелавам си на звезда