Гледай видеото
Оригинален текст
Beautiful creatures, you and me
Every time that we touch it's dangerous
This spark is more than chemistry
Beautiful liars, drownin' deep
Every night we fight and it's hard like hell
But it feels like heaven between the sheets
Every time we let go
I scream and I call for more
Touch me, why do we kill each other slowly?
What can I say, baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Hold me, squeeze a little tighter till we can't breathe
What can I say, baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Monster in me, mmh-mmh-mmh, mmh-mmh-mmh, eh, eh
Loves the monster in you, mmh-mmh-mmh, mmh-mmh-mmh, eh, eh
Beautiful killer, cut me deep
Just a single kiss and I'm in your spell
Boy, you go in like I never seen
Beautiful fire, love the heat, mmh-mmh
Every night we fight and it's hard like hell
But I love the way that you make me scream
And every time I let go
I cry and I beg for more, more
Touch me, why do we kill each other slowly?
What can I say, baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Hold me, squeeze a little tighter till we can't breathe
(Can't breathe baby)
What can I say, baby, what can I do?
The monster in me loves the monster in you
Monster in me, mmh-mmh-mmh, mmh-mmh-mmh, eh, eh
Loves the monster in you, mmh-mmh-mmh, mmh-mmh-mmh, eh, eh
Every moment we spend turnin' from friends to enemies
And fightin' to hold on to each other
Every second we fall to the fire below, it's so beautiful
The hell that we both made for each other
But it's all love and war, louder we roar, crying for more
I know it's so wrong
But baby just touch me, why do we kill each other slowly? (Yeah)
What can I say, baby, what can I do? (Oh)
The monster in me loves the monster in you (Babe)
Hold me, squeeze a little tighter till we can't breathe (Oh-ooh)
What can I say, baby, what can I do? (Baby)
The monster in me loves the monster in you
The monster in me, yeah
(Haunting me, haunting you
Haunting me, haunting you, ooh
Haunting me, haunting you
Haunting me, haunting you, ooh)
Haunting me, haunting you
Haunting me, haunting you, ooh
Haunting me, haunting you
Haunting me
Превод
[Куплет 1: Джеси и Ли-Ан]Красиви създания, ти и аз
Всеки път щом се докоснем, това е опасно
Тази искра е повече от химия
Крадиви лъжци, давят се дълбоко
Всяка нощ се борим и това е горещо като Ада
Но се чувства като Рай между завивките
[Пред-припев: Ли-Ан]
Всеки път щом се пуснем
Крещя и викам за още
[Припев: Пери]
Докосни ме
Защо не се убием един-друг бавно?
Какво мога да кажа? Скъпи, какво мога да направя?
Чудовището в мен обича чудовището в теб
Дръж ме
Стисни малко по-здраво докато не можем да дишаме
Какво мога да кажа, скъпи, какво мога да направя?
Чудовището в мен обича чудовището в теб
