Гледай видеото
Оригинален текст
Σ’ έδιωξα κι ένιωσα πως δεν θα το μετανιώσω
Στοίχημα έβαλα, την ζωή μου αλλού να δώσω
Μίσησα ότι αγαπούσα ξαφνικά
Τέλειωσες είπα, μα με πρόδωσε η καρδιά
Κλαίει, σπάει, λιώνει με παρακαλάει
Τ’ όνομα σου συλλαβίζει όταν χτυπάει
Να γυρίσεις άνευ όρων μου ζητάει
Με τρελαίνει κι άκρη δεν μπορώ να βρω
Σε μισώ, σ’ αγαπώ σημειώσατε διπλό
Κι ας χαθώ, δεν μπορώ μ’ άρρωστη καρδιά να ζω
Σε μισώ, σ’ αγαπώ σημειώσατε διπλό
Σβησ’ το χτες, κι ότι θες, αφού μόνο εσύ με καις
Έδωσες αφορμές, κι ήθελα να σε πληγώσω
Τις πληγές που άνοιξες να σου τις ανταποδώσω
Σ’ έστειλα να φύγεις από μένα μακριά
Τέλειωσες είπα, μα με πρόδωσε η καρδιά
Κλαίει, σπάει, λιώνει με παρακαλάει
Τ’ όνομα σου συλλαβίζει όταν χτυπάει
Να γυρίσεις άνευ όρων μου ζητάει
Με τρελαίνει κι άκρη δεν μπορώ να βρω
Σε μισώ, σ’ αγαπώ σημειώσατε διπλό
Κι ας χαθώ, δεν μπορώ μ’ άρρωστη καρδιά να ζω
Σε μισώ, σ’ αγαπώ σημειώσατε διπλό
Σβησ’ το χτες, κι ότι θες, αφού μόνο εσύ με καις [x3]
Превод
Изгоних те и почувствах,че няма да се разкайвамЗарекох се..Другаде живота си да дам
Изведнъж намразих всичко, което съм обичал
Свършено е с теб си казах, но предаде ме сърцето
Плаче, пръска се, топи се, моли ме
Името ти срича, когато бие
Да се върнеш все по-силно иска
Подлудява ме..и края му не виждам
Мразя те, Обичам те...Знаците са равностойни
И нека изчезна, не мога с болно сърце да живея
Мразя те, Обичам те...Знаците са равностойни
Миналото зачеркни..и ще направя каквото искаш,
защото само ти ме караш да горя!
Даде ми причини..и исках да те нараня
За раните, които ти отвори..исках да се разплатя
Изпратих те да идеш далеч от мен
Свършено е с теб си казах, но предаде ме сърцето
Плаче, пръска се, топи се, моли ме
Името ти срича, когато бие
Да се върнеш все по-силно иска
Подлудява ме..и края му не виждам
Мразя те, Обичам те...Знаците са равностойни
И нека изчезна, не мога с болно сърце да живея
Мразя те, Обичам те...Знаците са равностойни
Миналото зачеркни..и ще направя каквото искаш,
защото само ти ме караш да горя! [x3]
