Оригинален текст
Nach, desde mi escritorio a todo el planeta tierra
He vuelto a veros en escenarios,
En vuestras radios, en vuestros barrios
Quй pasa ahн fuera con esos niсos,
Con miradas de adultos sin ilusiones ni sueсos
El niсo quiso conocer y nadie supo responder,
El niсo no encontro el cariсo que el creia merecer,
Asi comenzo a crecer y a desobedecer,
Aparecer frente a su almohada ebrio a cada amanecer,
El chico es mediocre al parecer y no destaca,
Que hacer, si cada vez mas a menudo saca sus dientes y ataca,
Si ya no es un chico tranquilo,
Anda demasiado rapido en el filo y pende de un hilo muy fino.
No ve a nadie detras en su defensa,
Entonces piensa que diez golpes por un beso no compensa,
Inocente adolescente, se siente confuso,
Y se comporta nervioso ante los intrusos.
Conozco a muchos de esos muchachos,
En sus coros fuman porros y andan siempre borrachos.
Hechos diarios en tu barrio y en el mio,
Como quieres resolver el odio con mas odio, tio.
Como pretendes que te tome en serio alguien,
Actuando con violencia solo para que te miren,
Importandote una mierda que los demas se lastimen,
Si tus colegas lo piden, ellos te aplauden y rien.
Es el deporte que en las calles se practica,
Medallitas, chandals, y esto parece la villa olimpica.
Cada noche en cada parque son escenas tнpicas,
Cуnicas, de esas vidas claustrofуbicas.
Para chicos hermйticos, lunбticos,
El ocaso del fracaso les ha vuelto problematicos.
No quiero causar pбnico con las cosas que explico,
Ni que me entienda el presidente, el siempre ha sido rico.
Tan solo practico atнpicos registros lнricos,
Predico el rap pacнfico en estos paisajes бrticos.
Es lo ъnico que os queda
En cualquier pais, cualquier ciudad, sobre cualquier acera.
No dejeis que el amor muera, es lo ъnico que os queda y lo sabeis,
Lanzar la moneda, aguantar la espera y lo vereis.
Que no se siente el cebo hasta que por fin se muerde,
Ni se hecha de menos algo hasta que se pierde.
Que no recuerden
"Dime por quй se duermen, por quй se pierden,
Crecen demasiado rбpido y no entienden.
Que se les pasa la vida, que no hay salida,
Cuando quieren rectificar, ya estб perdida.
Dime por quй se duermen, por quй se pierden,
Crecen demasiado rбpido y no entienden.
Que se les pasa la vida, que no hay salida,
Cuando quieren rectificar..."
Si ayer fue el signo de la paz, y hoy es el logo del mercedes,
Y en los parques ya no hay niсos, internet los atrapу en sus redes.
Ahora el chico cometerб delitos leves,
Debe parar su obsesiуn por todo aquello que no tiene.
No tiene capacidad, teme la responsabilidad,
Y asн perderlo todo al no afrontar su realidad.
Y la verdad no sй si es un problema de la LOGSE,
Y un gobierno que os quita el futuro y luego os vende un porsche.
Por eso el chico sigue sumido en su crisis,
Pistolitas, mitshubisis, comieron su materia gris.
Parбlisis mental, ciclo vital en espiral,
Tan solo ancianos y jovenes locos colapsan el hospital.
Y no es casual, esta desesperaciуn,
A causa de una educaciуn que inspira desmotivaciуn.
Estб de moda ser el mбs malo, el mбs villano, el mбs cabrуn,
Y hacer la mayor locura para llamar la atenciуn.
Triste confusiуn entre el miedo y el respeto,
Pero el chico se siente grande cuando pasa y los demas se quedan quietos.
El chico que jamбs encontrу afecto,
En una sociedad infecta que solo acepta a hombres perfectos.
Detesto que me tacheis de inreverendo,
Tan solo estoy respondiendo, viendo lo que esta pasando.
A todos los oidos que me estais escuchando,
A todos los niсos perdidos que me estais buscando.
Seguid andando, soсando con que tener el mando,
Mequetrefes creen ser jefes traicionando hasta su propio bando.
Formando mafias absurdas, no hay control entre esas curvas
Por las que circulas.por quй no respiras,
Por quй miras perdonando vidas, por quй te suicidas,
Por quй tienes el diablo en tu saliva.
Por quй
"Dime por quй se duermen, por quй se pierden,
Crecen demasiado rбpido y no entienden.
Que se les pasa la vida, que no hay salida,
Cuando quieren rectificar, ya estб perdida." (x2)
Ns, chico problemбtico, en cada calle, en cada ciudad