Гледай видеото
Оригинален текст
Дена из двори ходеше
дребни си сълзи ронеше
и към небето гледаше
В небето грее Зорница
Дена Зорница думаше:
Зорнице, мила сестрице
Зорнице, сестро Зорнице,
ти като рано изгряваш
и като ясно поглеждаш
нагоре, сестро, надолу
Ти не видя ли, Зорнице,
моето либе Никола,
Никола млада войвода
из тая гора зелена
отбор дружина да води
от седемдесет юнака,
от седемдесет и седем
Кажи му, сестро Зорнице,
прави - що прави Никола,
дружина да си разпусне,
на село да се завърне,
право при мене да дойде
Че ми е, сестро, додяло,
додяло и докривяло
дет ма Никола остави
под було и под венчило
самичка самоволничка
сама къщата да редя,
сама из двора да шетам,
сама на нива да ходя,
на нива, още на лозе
Че ми е още додяло,
додяло и докривяло
да ме окайват хората,
хората, сестро - комшии,
хората - мойте роднини
Как ли Никола пожали,
че си Деница остави
под було и под венчило
самичка самоволничка,
хубава, още гиздава
като трендафил в градина
Че ми е още додяло,
додяло и докривяло
от свекър и от свекърва
ниско земята да гледат
под носа си да хортуват*
хортуват, да ми поддумват
Ала ми е сестро, най-много,
най-много, сестро, додяло,
додяло и докривяло
да ме причаква юзбаши*
кога за вода отивам,
отивам и се завръщам
котлите да ми напива,
в очите да ме поглежда
и да ми дума тез думи:
"Дено ле, булка хубава,
хубава, още гиздава,
ти имаш снага фидана,
ти имаш коса коприна,
ти имаш очи череши,
ти имаш вежди гайтани
и лице бяло, червено -
петровка росна ябълка
Нали е язък*, Дено ле,
за твойта хубост и младост
кога си нямаш драговник*"
Мълчи Зорница, не дума,
ала на Дена продума:
Дено ле, хубавелке ле,
хайдушка млада невясто,
снощи си рано огреях,
ясно гората погледнах -
сред гора огън гореше
и до огъня хайдути -
Николовата дружина,
всичките ядат и пият
Никола млада войвода,
той на бял камък седеше,
бял камък, бял самороден
Само Никола не яде,
не яде, още не пие,
често към мене поглежда,
поглежда и ми наръчва:
Зорнице, мила сестрице,
да кажеш, сестро, на Дена,
на мойта булка хубава
Да знае Дена, да знае,
че съм на Дена приготвил
хубаво рухо* хайдушко
и тънка пушка бойлия
и остра сабя френгия
и още чифте пищови
При мене Дена да дойде
на пред дружина да върви
и червен байрак да вее
*хортуват = разговарят
*юзбаши, юзбашия = началник на стотня, капитан
*язък = жалко
*драговник = любовник
*рухо = облекло