Гледай видеото
Оригинален текст
Party people c’mon
is in the air,
wave around like
just don’t care ..
Party people c’mon
is in the air,
wave around like
just don’t care ..
Htela sam njega
ko zvezda s neba
pao je gde treba
Za mene pravi
vatru zapali
djavole mali
Ma niko niko ne zna
kakvu tajnu krije
a prsti mile
po haljini od svile
A ona ona samo
igra bez pardona
ko zlato sija
devojka iz snova
Ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
A tvoja luda mala
oko tebe igra
ma pricaj svima
sta mala ima
A oko vas sve gori
ko vatra ziva
nasu tajnu skriva
soba puna dima
Htela sam njega
ko zvezda s neba
pao je gde treba
Za mene pravi
vatru zapali
djavole mali
Ma niko niko ne zna
kakvu tajnu krije
a prsti mile
po haljini od svile
A ona ona samo
igra bez pardona
ko zlato sija
devojka iz snova
Ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
Ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
ti moje zlato
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Превод
Хайде,купонджииръцете във въздуха!
Обикаляме наоколо
все едно не ни пука.
Хайде,купонджии
ръцете във въздуха!
Обикаляме наоколо
все едно не ни пука.
Искала съм него,
като звездите от небето-
паднал е където трябва.
За мен най-подходящ,
огъня разпали,
дяволе малък!
Но никой,никой не знае
каква тайна крие,
а пръстите и се плъзгат
по роклята и от коприна.
А тя,тя само
танцува без притеснения,
като злато сияе
момичето от мечтите...
Ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато...
Целува ме,целува ме,целува ме,
целува ме тя
целува ме
момичето от мечтите.
Целува ме,целува ме,целува ме,
целува ме тя
целува ме
момичето от мечтите.
За теб ще направя
всичко,всичко което желаеш!
Ще те целувам до зори,
мила моя!
За теб ще направя
всичко,всичко което желаеш!
Ще те целувам до зори,
мили мой!
А твоето лудо момиче
около теб танцува.
Разказвай на всички,
какво твоята има.
А около нас всичко гори,
като огън жив.
Нашите тайни скрива,
стаята пълна с дим.
Искала съм него,
като звездите от небето-
паднал е където трябва.
За мен най-подходящ,
огъня разпали,
дяволе малък!
Но никой,никой не знае
каква тайна крие,
а пръстите и се плъзгат
по роклята и от коприна.
А тя,тя само
танцува без притеснения,
като злато сияе
момичето от мечтите...
Ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато...
Целува ме,целува ме,целува ме,
целува ме тя
целува ме
момичето от мечтите.
Целува ме,целува ме,целува ме,
целува ме тя
целува ме
момичето от мечтите.
За теб ще направя
всичко,всичко което желаеш!
Ще те целувам до зори,
мила моя!
За теб ще направя
всичко,всичко което желаеш!
Ще те целувам до зори,
мили мой!
Ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато...
Ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато,
ти,мое злато...
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Ljubi ljubi ljubi
ljubi me ona
ljubi me
dovojka iz snova
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
Sa tobom radicu
sve, sve sto zelis ti
ljubicu te do zore
ljubavi
