Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

I forgot how to be myself Read now

Оригинален текст

Moj okidac si za bol
jaći nego alkohol
ko me tjera da te k'o navućen uzmem
uvijek uzmem

Vrata srca probijem
sa sobom se pobijem
ti mi dušu odšiješ kao dugme

Pa sa Bogom pricam noću
ne umijem te, ali hoću

Ref.
Da zbog tebe zvijezde dodirnem
da ih skinem
u crno se odmah zavijem
do dna stignem
Zbog tebe me boli koža
k'o da je zima
od noći do noći
srce dajem avetima

Moj okidac si za greh
moje suze i moj smeh
evo ruka, evo dve
za tebe, sve za tebe

Vrata srca probijem
sa sobom se pobijem
ti mi dušu odšiješ kao dugme

Pa sa Bogom pricam noću
ne umijem te, ali hoću

Ref. 3x
Da zbog tebe zvijezde dodirnem
da ih skinem
u crno se odmah zavijem
do dna stignem
Zbog tebe me boli koza
k'o da je zima
od noci do noci
srce dajem avetima

Текстът е добавен от trendafilov503

Превод

Моят спусък е за болката,
по-силен от алкохола,
който ме кара да искам да ме вземеш, винаги го вземам.
Пробивам вратата на сърцето си
с него, за да убие,
ти отнемаш душата ми като бутон.

Е, говоря с Бог през нощта,
аз не ти умивам, но ще искам.

Заради теб звездите да докосна, да ги свалят,
В черно се обръщам, за да си завия, стигам до дъното.
Заради теб кожата ми боли като да е зима,
от нощ на нощ отдавам сърцето си на призраците.

Ти си моят спусък за греха
моите сълзи и моят смях.
Ето ръката, тук са две
за теб, всичко за теб.
Пробивам вратата на сърцето си
с него, за да убие,
ти отнемаш душата ми като бутон.

Е, говоря с Бог през нощта,
аз не ти умивам, но ще искам.

Заради теб звездите да докосна, да ги свалят,
в черно се обръщам, за да си завия, стигам до дъното.
Заради теб кожата ми боли като да е зима,
от нощ на нощ отдавам сърцето си на призраците.

Преводът е добавен от trendafilov503

Видеото е добавено от trendafilov503

Зареди коментарите

Още текстове от Milica Todorovic и Mirza Selimovic