Гледай видеото
Оригинален текст
Couldn’t relax
Couldn’t sit back
And let the sunlight
In my lap
I sang a hymn
To bring me peace
And then it came
A melody
It felt so sweet
It felt so strong
It made me feel like
I belonged
And all the sadness inside me
Melted away
Like I was free
I found what I’d been looking for in myself
Found a life worth living for someone else
Never thought that I could be
Happy, Happy
Don’t go out
much at all
I’ve never been
the type to call
I realise to be happy
Maybe I need
a little company
So now you know
you know it all
That I’ve been
desperately alone
I haven’t found the one for me
But I believe in divinity
I found what I’d been looking for in myself
Found a life worth living for someone else
Never thought that I could be
Happy, Happy
I believe in possibility
I believe someone’s watching over me
And finally I have found a way to be
Happy, Happy
From the concrete to the coast
I was looking for a holy ghost
Like the land joining the sea
Happiness it followed me
I believe in possibility
I believe someone’s watching over me
And finally I have found a way to be
Happy, Happy
Превод
Не можех да се отпуснаНе можех да седна
И да оставя слънчевата светлина
В скута ми
Изпях химн
Да ви донесе спокойствие
И тогава дойде
Мелодия
Беше толкова сладко
Беше толкова силно
Накара ме да се чувствам сякаш
Аз принадлежа
И цялата скръб в мен
Се разтопи
Сякаш бях свободна
Намерих това, което търсех в себе си
Намерих живот за който се струва да се живее
Никога не си бях помисляла, че ще съм
Щастлива, Щастлива
Не излизай
Много
Никога не съм била
От тези да се обадят
Осъзнах, че да си щастлив
Може би се нуждая
от малко компания
Така, че сега знаеш
знаеш всичко
Че съм била
Отчаяно сама
Не съм намерила единственият за мен
Но вярвам в божествеността
Намерих това, което търсех в себе си
Намерих живот за който се струва да се живее
Никога не си бях помисляла, че ще съм
Щастлива, Щастлива
Вярвам в чудесата
Вярвам, че някой бди над мен
И най-накрая намерих начин да бъда
Щастлива, Щастлива
От улиците до крайбрежията
Аз търсих Свят дух
Както земята свързвайки се с морето
Щастието ме последва
Вярвам в чудесата
Вярвам, че някой бди над мен
И най-накрая намерих начин да бъда
Щастлива, Щастлива