Оригинален текст
Comme tout l'monde
J'ai sûrement dû manquer d'amour
Pour le chercher comme je le cherche
Jour après jour
Comme tout l'monde
Dans l'inventaire de mes souvenirs
J'ai quelques images de détresse
Impossible à détruire
Les silences de mon père
Ses excès ses colères
Les caresses refusées
Mon enfance rapiécée
Les reproches de ma mère
Mes efforts pour lui plaire
La tendresse oubliée
Mon besoin d'être aimée
Mon besoin d'être aimée
Est-ce qu'on guérit
D'avoir un jour
Manqué d'amour
Est-ce qu'on survit
À la mémoire des mauvais jours
Même quand on a pardonné
Même quand on aime à son tour
Est-ce qu'on guérit
D'avoir manqué d'amour
Comme tout l'monde
Dans le désert du manque d'amour
Je cherche en vain une autre main
Encore et toujours
Comme tout l'monde
Je finirai par accepter
Ce que je ne peux ni changer
Ni vraiment oublier
Mes naufrages et mes peurs
Les retards du bonheur
Mes amours pathétiques
Sombres comme l'Atlantique
Toutes mes nuits d'insomnie
Sur les vagues de mon lit
Mon passé tel qu'il est
Mon besoin d'être aimée
Mon besoin de chanter
Est-ce qu'on guérit
D'avoir un jour
Manqué d'amour
Est-ce qu'on survit
À la mémoire des mauvais jours
Même quand on a pardonné
Même quand on aime à son tour
Y a des blessures qui reviendront toujours
Est-ce qu'on guérit
D'avoir manqué d'amour