Оригинален текст
en esta casa no hay calendariios y en mi memoria los recuerdos estan hechos una maraña me acuerdo de akellos calendarios grandes
unos primores ilustrados con imagenes de santos ke colgabamos al lado del tocador pero ya no hay nada de eso todas las cosas antiwas han hido desapareciendo y yo...yo tambien me fuii borrando sin ke nadie se diera cuenta ..
primero me cambiaron de alcoba porke la familia crecio, despues me pasaron a otra mas pekeña aun acompañada de mis visnietas,
ahora ocupo el desvan el ke esta en el patio de atras, prometiron cambiarle el vidrio roto de la ventana pero se les ha olvidado y todas las noches por ahi se cuela un airesito helado ke aumenta mis dolores reumaticos. desde hace muxo tiempo tenia intenciones de escribir
pero me pasaba semanas buscando un lapiz y cuando al fin lo encontraba yo misma volvia a olvidar en donde lo habia puesto
aaaaa!! a mis años las cosas se pierden fasilmente, la otra tarde cai en cuenta de ke mi voz tambien habia desaparecido..
cuando le hablo a mis hijos o a mis nietos no me contestan, pero no me oyen, no me miran,.. no me responden... entonces llena de trizteza me retiro a mi cuarto antes de terminar de tomar la taza de cafe.. lo hago asi depronto para ke comprendan ke estoy enojada para ke se den cuenta de ke me han ofendido y vengan a buscarme y me pidan perdon..mmmm.. pero nadie viene .. el otro dia les dije ke cuando me muriera entonces si ke me hiban a extrañar.. y el nieto mas pekeñito dejo aihh.. y a poco estas viva abuela, les cayo tan en gracia ke no paraban de reir...
tres dias estuve llorando en mi cuarto. hasta ke una una mañana entro uno de los muchachos a sacar unas llantas viejas mm. ni los buenos dias me dio, fue entonces cuando me convenci de ke soy invisible, me paro en medio de la sala para ver si aunke sea estorvo me miran pero hija sigue barriendo sin tocarme, los niños corren a mi alrrededor de un lado a otro sin tropesar conmigo..
cuando mi yerno se enfermó tuve la oportunidad de serle util le lleve un te especial ke yo misma prepare se lo puse en la mesita y me sente a esperar ke se lo tomara. solo ke estaba viendo television y ni un parpadeo me indico ke se daba cuenta de mi presencia...
el te poco a poco se fue enfriando.. y mi corazon tmbn..
un viernes se alborotaron los niños y me vienieron a decir ke al dia siguiente nos hiriamos toodos de dia de campo me puse muy contenta
hacia tanto ke no salia y menos al campo.. el sabado fui la primera en levantarme kize arreglar las cosas con calma ahhh!! los viejos no demoramos mucho en hacer cualkier cosa asi ke me tome mi tiempo para no retrasarlos, al rato entraban y salian de la casa corriendo y hechaban las bolsas y juguetes al auto.. yo ya estaba lista y muy contenta esperandolo en la puerta.... cuando arrancaron y el auto desaparecion envuelto en bullisio comprendi ke yo no estaba invitada...=(
talvez porke no cabia en el auto o porke mis pasos tan lejos no permitirian ke los demas corretiaran a su gusto por el boske....
senti clarito clarito como mi corazon se encogio.. la barbilla me temblaba como cuando uno no aguanta las ganas de llorar ='(
antes hasta besukieba a los chikitos era un gusto enorme ke me daba tenerlos ne mis brazos como si fueran mios.. sentia su piel tiernita y su respiracion dulzona muy cerca de mii, la vida nueva se me metia como un soplo y hasta me daba por cantar canciones de cuna
ke nunka crei recordar pero un dia mi nieta, laura.. ke acaba de tener un bb dijo ke no era bueno ke los ancianos besaran a los niños por cuestiones de higiene y ya no me acerke mas, no fuera a ser ke les pasara algo malo por mis imprudencias, tengo tanto miedo de contagiarlos ...
pero yo los vendigo a todos y .. los perdono.. y los amo porke son mi familia son mi sangre, y despues de todo....
ke culpa tienen los pobres de ke yo me aya vuelto INVISIBLE..