Оригинален текст
Tu n'es pas jolie, tu n'as pas d'amis
Presque tous les soirs, tu te promènes en bigoudis
Tu n'es pas Garbo, tu prends le métro
Quand tu es debout, on voit ta bosse sur ton dos
Tu n'as pas d'humour, tu sens la basse-cour
Tu rends impuissants tous ceux qui te parlent d'amour
{Refrain:}
Mais moi je t'aime
(Mais moi je t'aime)
Ma p'tite Irène
(Ma p'tite Irène)
Mais moi je t'aime
Ça vaut la peine
(Ça vaut la peine)
T'as un nez boursouflé
Comme un pied
Ça me fait rigoler
J' prends mon pied
Ma poupée
(Tou tou lou lou)
T'as le compteur bleu, t'as plus de cheveux
Quand tu fais des mots, ils sont souvent d'un goût douteux
Tu as les yeux rouges, t'as les dents qui bougent
Quand tu éternues, ça résonne jusqu'à Montrouge
T'as les mains qui tremblent, t'as les seins qui tombent
C'est une vraie jungle qui recouvre tes petites jambes
{au Refrain}
T'as de la couperose et tu t'ankyloses
C'est pas étonnant que tu te plaignes de ton arthrose
T'as les doigts qui claquent, t'as les genoux qui craquent
Faut que t'utilises une belle dose d'aphrodisiaque
Tu fais des massages, tu vas au pesage
Tu gardes toujours une place pour le fromage
{au Refrain}
Ta bouche est baveuse, paupières en veilleuse
Quand on voit tes fesses, on n' te prend pas pour une danseuse
Bandes dessinées, le soir, la télé
Ta conversation n'est pas d'un grand intérêt
L'oreille délavée, ton cou fatigué
C'est pas avec ça que tu pourras les exciter
{au Refrain, x2}