Оригинален текст
J'ai la fièvre, c'est samedi soir,
Ch'uis complètement dans l' coltar
Je slalome de bar en bar,
Le long de Sunset Boulevard
J'ai perdu Mister Goodbar
J'vais r'tourner dans mon plumard
{Refrain:}
Ch'uis qu'un boubou
Un peu mou, toujours saoul, sans un sou
Mais je m'en fous
Ch'uis qu'un boubou
Un peu con, toujours rond, sans un rond
Mais je m'en fous, ouh
Ch'uis qu'un boubou
Un peu fou, un Sardou d' Châteauroux
Mais je m'en fous, ouh ouh
Ça fait trente ans que je cinoche,
Que j' fous mes mains dans les poches
J' Travoltise dans les baloches
Pour ramasser la plus moche
Hollywood, j'ai loupé l'coche
J' vais r'tourner à la bastoche
{au Refrain}
J'ai la fièvre, c'est samedi soir,
J'en peux plus de ce boulevard
Annie Hall, elle est en r'tard
Elle oublie tous mes rencards
J'en ai planté des dollars
Ils poussent pas dans ce brouillard !
{au Refrain}
Ça fait trente ans que je m'enlise
J'avale ma fénéantise
Et l' soir, j'f ais l' tronc des églises
Pour me payer les Bee Gees
Elliot Ness me tyrannise
Ch'uis en sueur sous ma chemise