Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Mannick

Mannick

Betty, Francine Ou Maria

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Je ne connais pas
Et je ne sais de toi
Que la fin d'une histoire
On m'a dit ton prénom
Et j'écris ma chanson
Pour en faire mémoire

Tu t'appelais Betty, Francine ou Maria
Ça m'est égal
Tu avais les yeux gris ou bien les yeux lilas
Ça m'est égal
Mais tu avais moins de trente ans
Un compagnon et des enfants
Le goût de vivre encore longtemps
Avec eux
Et tu es tombée sous les coups
D'un meurtrier à quatre coups
Sur le bitume étincelant
De la rue

Le seul mot de maman
Fait pleurer tes enfants
Qui ne savent comprendre
Celui que tu aimais
...
Te supplie de l'entendre

Tu t'appelais Betty, Francine ou Maria
Ça m'est égal
Tu avais les yeux gris ou bien les yeux lilas
Ça m'est égal
Mais il a suffit d'un instant
Pour mettre le feu et le sang
Dans la maison de votre amour
A vous deux
Est-ce la folie du hasard
Qui a déchiré ton regard
Avant de fermer les yeux
Ce jour-là

Si vous dormez
Ainsi toutes trois réunies
Dans une seule image
C'est qu'à ce rendez-vous
Devant le même trou
Vous aviez le même âge

On vous nommait Betty, Francine ou Maria
Ça m'est égal
Vous aviez les yeux gris ou bien les yeux lilas
Ça m'est égal
Mais toi qui m'a dit ton prénom
Je voudrais bien que ma chanson
Te soit une poignée de main
Si tu veux
Et même si tu ne m'entends pas
Je sais que je n'oublierai pas
Betty, Francine et Maria {2x}

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Mannick