Гледай видеото
Оригинален текст
Birden ay ışığını kesti
Bir de sen çok değiştin
Yaşananlar hiç yaşanmamış gibi
Söylenenler hiç söylenmemiş gibi
Birde sen karşıma geçtin
Başka biri var, biri var dedin
İnanamadım bittiğine, inanamadım gittiğine..
Ne sen baktın ardına ne ben
Hep ayrı yollarda yürüdük
Sustu bu gece, karardı yine ay
Kaldı geriye cevapsız sorular
Uyandığında onu ilk kim görecek
Bıraktığım düşü kim büyütecek?
Her sabah kaybolup giden
Bir rüya gibi oldun artık geceleri beni bekleyen;
Gündüzlerimi zehir eden..
Ne sen baktın ardına ne ben
Hep ayrı yollarda yürüdük
Sustu bu gece, karardı yine ay
Kaldı geriye cevapsız sorular
Uyandığında onu ilk kim görecek
Bıraktığım düşü kim büyütecek?
Превод
Изведнъж луната изгуби светлината сии ти много се промени
Сякаш всичко преживяно никога не е било
сякаш всичко казано никога не е било изричано
Ти застана пред мен
каза има друг, друг има
не можах да повярвам че свърши, не можах да повярвам че си тръгна...
Нито ти погледна назад, нито аз
вървяхме все по различни пътеки
Замълча тази нощ, потъмня луната
останаха въпроси без отговор
Кой пръв ще я види когато се събуди,
кой ще се грижи за мечтата, която оставих?
Превърна се в сън, който изчезва
всяка сутрин щом се събудя, чакащ ме всяка вечер,
превръщащ дните ми в отрова..
Нито ти погледна назад, нито аз
вървяхме все по различни пътеки
Замълча тази нощ, потъмня луната
останаха въпроси без отговор
Кой пръв ще я види когато се събуди,
кой ще се грижи за мечтата, която оставих?
