Гледай видеото
Оригинален текст
Tú me partiste el Corazón (Maluma Baby)
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar (qué)
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Tú me partiste el Corazón (ay mi corazón)
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar (qué)
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Ya no me vengas más con esos cuentos mami
Si desde un principio siempre estuve pa' ti
Nunca me avisaron cual era el problema
Te gusta estar rodando por que me es ajena
Ahora me tocó a mi cambiar el sistema
Andar gatas nuevas
Repartir el corazón sin tanta pena
Ahora te digo goodbye
Muito obrigado pa' ti ya no hay
Uooh uooh uohh, uooh uooh uohh
No tengo miedo de decir adios
Yo quiero repartir meu coração
Uooh uooh uohh, uooh uooh uohh
Ahora te digo good bye
Muito obrigado pa' ti ya no hay
(Maluma Baby)
Você partiu meu coração (ay meu coração)
Mas meu amor não tem problema (não, não)
Agora vai sobrar então (quê o quê)
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Se eu não guardo nem dinheiro
Que dirá guardar rancor
Você vacilou primeiro
Nosso caso acabou
Uooh uooh uohh, uooh uooh uohh
No tengo miedo de decir adios
Yo quiero repartir meu coração
Uooh uooh uohh, uooh uooh uohh
Ahora te digo good bye
Muito obrigado pa' ti ya no hay
(Maluma Baby)
Tú me partiste el Corazón (ay mi corazón)
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Ciao Ciao
Eu nao sei falar moito bem portugues
Mais quero aprender
Pretty Boy Baby
Dirty Boy Baby
Maluma Baby
Tú me partiste el Corazón (Maluma baby)
Pero mi amor no hay problema
Solo un pedacito
(Maluma baby)
Превод
Ти ми разби сърцето,но няма проблем, любов моя
сега мога да раздавам
само малка част от него на всяко момиче,
само по едно късче.
Ти ми разби сърцето (ау сърцето ми)
но за мен няма проблем, любов моя, не, не
сега мога да раздавам
само малка част от него на всяко момиче,
само по едно късче.
Стига си ми излизала с тези историйки повече,
че от самото начало сме били един за друг.
Никога не ме предупредиха, какъв е бил проблема.
На теб ти харесваше повече да се въргаляш в чуждите легла.
Сега е мой ред да променя системата,
да свалям нови мацки, да споделям сърцето си с тях без болка.
Сега ти казвам сбогом,
Благодаря ти много, за теб не важи
Не ме е страх да се сбогувам,
искам да споделя сърцето си на части
Сега ти казвам сбогом,
Благодаря ти много, за теб не важи
Ти ми разби сърцето (ау сърцето ми)
но за мен няма проблем, любов моя, не, не
сега мога да раздавам
само малка част от него на всяко момиче,
само по едно късче.
Ако нямах мои си пари,
щеше ли да има недоволни?
Първоначално се колебаеше,
но това между нас приключи.
Не ме е страх да се сбогувам,
искам да споделя сърцето си на части
Сега ти казвам сбогом,
Благодаря ти много, за теб не важи
Ти ми разби сърцето (ау сърцето ми)
но за мен няма проблем, любов моя, не, не
сега мога да раздавам
само малка част от него на всяко момиче,
само по едно късче.
Чао, чао
Не мога да говоря добре португалски,
Въпреки това искам да се науча.
Красавец съм, скъпа
мръсник съм, скъпа
Малума, скъпа
Ти ми разби сърцето, (Малума, скъпа)
но за мен няма проблем, любов моя, не, не
само по едно късче.
