Гледай видеото
Оригинален текст
Yeah, you got me going into deep trouble
Sometimes I'm lost in the jungle.
T-A-L, Let's party.
Little Mix.
C'mon
[Leigh-Anne]
Yeah you got me going in head first mother
So fast, I'mma burn rubber
But when I hear the kit drum of the drummer
I feel like a beast on the beat.
[Tal]
Je m'abandonne
Moi-même je m'étonne
C'est la nuit qui m'appelle
Ce soir je m'abandonne
Je vais enfin m'échapper
M'inventer sous la lumière
[All]
Look at me go wilder
Comme un loup dans la nuit
Comme un loup dans la nuit
Look at me going wilder
Et quand vient le soir moi je me transforme
[Chorus]
Je suis une autre personne
And this is how we do it.
J'entends le son qui résonne
Ey Ey, we love the music
Je suis une autre personne
Ey ey ey ey ey ey
J'entends le son qui résonne
Ey ey we love the music
[Tal]
Yeah, you got me going into deep trouble
Sometimes I'm lost in the jungle
But when I hear the kit drum of the drummer
I feel like a beast on the beat.
C'mon
Je m'abandonne
Je suis au sommome
De ma liberté
Ce soir, je m'abandonne
Je suis indisciplinée
Je change d'identité
Look at me going wilder
Comme un loup dans la nuit
Comme un loup dans la nuit
Look at me going wilder
Et quand vient le soir moi je me transforme
[Chorus]
Je suis une autre personne
And this is how we do it.
J'entends le son qui résonne
Ey Ey, we love the music
Je suis une autre personne
Ey ey ey ey ey ey
J'entends le son qui résonne
Ey ey we love the music
I feel like a beast on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Comme un loup dans la nuit
Comme un loup dans la nuit
Ricky dom dom
Ricky dom dom
I feel like a beast on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
T-A-L, Little Mix on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Look at me going wilder
Comme un loup dans la nuit
Comme un loup dans la nuit
Look at me going wilder
Et quand vient le soir
Moi je me transforme
Je suis une autre personne
And this is how we do it
J'entends le son qui résonne
Hey hey we love the music
Je suis une autre personne
Hey hey hey hey hey hey
I feel like a beast on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Je suis une autre personne
Hey hey hey hey hey hey
I feel like a beast on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Je suis une autre personne
Hey hey hey hey hey hey
T-A-L, Little Mix on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Ricky dom dom
T-A-L, Little Mix on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom
Ricky dom dom
T-A-L, Little Mix on the beat
Ricky dom dom
Ricky dom dom.
Превод
Да, докарваш ми големи неприятности.Понякога се губя в джунглата.
T-A-L, нека купонясваме!
Little Mix
Хайде!
Лий-Ан:
Да, караш ме да влизам с главата напред,
толкова бързо, че горя.
Но когато чуя барабаните на барабаниста
се чувствам като звяр в ритъма.
Тал:
Предавам се,
изненадвам дори себе си.
Нощта е тази, която ме зове,
тази вечер с епредавам,
най-накрая ще избягам.
Ще открия себе си под светлината.
Всички:
Виж как подивявам,
като вълк през нощта.
Като вълк през нощта.
Виж как подивявам.
И когато се свечери аз се променям.
Припев:
Аз съм друг човек.
И ето как го правим...
Чувам екота на звука,
Ей, Ей, ние обичаме музиката.
Аз съм друг човек.
Ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей
Чувам екота на звука.
Ей, ей, ние обичаме музиката.
Тал:
Да, докарваш ми големи неприятности.
Понякога се губя в джунглата.
Но когато чуя барабаните на барабаниста
се чувствам като звяр в ритъма.
Хайде
Предавам се,
Аз съм на върха
на свободата си.
Тази вечер се предавам,
аз съм недисциплинирана.
Променям своята самоличност.
Виж как подивявам,
като вълк през нощта.
Като вълк през нощта.
Виж как подивявам.
И когато се свечери аз се променям.
Припев:
Аз съм друг човек.
И ето как го правим...
Чувам екота на звука,
Ей, Ей, ние обичаме музиката.
Аз съм друг човек.
Ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей
Чувам екота на звука.
Ей, ей, ние обичаме музиката.
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Чувствам се като звяр в ритъма.
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
T-A-L, Little Mix в ритъма...
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Виж как подивявам,
като вълк през нощта.
Като вълк през нощта.
Виж как подивявам.
И когато се свечери
аз се променям.
Аз съм друг човек.
И ето как го правим...
Чувам екота на звука,
Ей, Ей, ние обичаме музиката.
Аз съм друг човек.
Ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей
Чувствам се като звяр в ритъма.
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Аз съм друг човек.
Ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей
Чувствам се като звяр в ритъма.
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Аз съм друг човек.
Ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей
T-A-L, Little Mix в ритъма...
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
T-A-L, Little Mix в ритъма...
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
T-A-L, Little Mix в ритъма...
Рики-дом-дом
Рики-дом-дом
