Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Hold up wait, you used to be a frenemy
Back then boy, you didn't even notice me
Why now, you trying to get a hold of me
We never even spoke so what makes you think you know me?

It's funny how the tables turn
I'm sitting back baby watching you burn
No regrets, it's a lesson learned
'Cause what you think ain’t my concern

About time that I let you know
My right and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown

Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown

Your voice dropped, you thought that you could handle me
You claimed me, but now you trying to holla me
You're washed up and now I'm in a different league
Trying way too hard and I don't need your flattery

Now, it's funny how the tables turn
I'm sitting back baby watching you burn
No regrets it's a lesson learned
'Cause what you think ain’t my concern

About time that I let you know
My right and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown

Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown

Hey!

You didn't want me it took too long
You didn't want me and now I'm gone
Oh what a shame baby now I'm grown

Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown

Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown

Превод

Спри, почакай малко, преди бяхме познати,
но тогава дори не ме забелязваше.
Сега какво? Опитваш се да се свържеш с мен
никога не сме говорили, защо си мислиш, че ме познаваш?

Забавно как нещата се обръщат.
Облягам се и гледам как гориш.
Не съжалявам за нищо, научи си урока.
Защото не ме интересува какво мислиш ти.

Крайно време е да ти го кажа,
мое е право е и се вземам в ръце.
Прецака всичко още преди години
не можеш да си с мен, сега съм голяма.

Пораснах, Пораснах,
не знаеш ли, че вече пораснах?
Не знаеш ли, че мога да се грижа за себе си, изпусна влака,.
Не можеш да си с мен, вече съм пораснала.

Гласът ти се снижи, мислеше, че ще се справиш с мен.
Твърдеше, че съм твоя, а сега се опитваш да привлечеш вниманието ми.
Вече си изтъркан, а аз съм на друго ниво.
Стараеш се твърде много, а аз нямам нужда от ласкателството ти.

Забавно как нещата се обръщат.
Облягам се и гледам как гориш.
Не съжалявам за нищо, научи си урока.
Защото не ме интересува какво мислиш ти.

Крайно време е да ти го кажа,
мое е право е и се вземам в ръце.
Прецака всичко още преди години
не можеш да си с мен, сега съм голяма.

Пораснах, Пораснах,
не знаеш ли, че вече пораснах?
Не знаеш ли, че мога да се грижа за себе си, изпусна влака,.
Не можеш да си с мен, вече съм пораснала.

Хей!

Не ме искаше, отне ти твърде дълго.
Не ме искаше, вече ме няма.
Колко жалко, скъпи, вече пораснах.

Пораснах, Пораснах,
не знаеш ли, че вече пораснах?
Не знаеш ли, че мога да се грижа за себе си, изпусна влака,.
Не можеш да си с мен, вече съм пораснала.

Пораснах, Пораснах,
не знаеш ли, че вече пораснах?
Не знаеш ли, че мога да се грижа за себе си, изпусна влака,.
Не можеш да си с мен, вече съм пораснала.

Зареди коментарите

Още текстове от Little Mix