Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

I forgot how to be myself Read now

Оригинален текст

Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try.
No hell bellow us
Above us is only a sky.

Imagine all the people
Living for today.
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do.

Nothing to kill or die for
And no religion too.
Imagine all the people
Living life in peace.

You may say i’m a dreamer
But i’m not the only one.
I hope someday you’ll join us
And the world will live as one.

Imagine no possessions
I wonder if you can.
No need for greed or hunger
A brotherhood of man.

Imagine all the people
Sharing all the world
You may say i’m a dreamer
But i’m not the only one.

I hope someday you’ll join us
And the world will live as one.

Превод

Представи си
Представи си, че няма рай
Лесно е,ако опиташ
Никакъв ад под нас

Над нас-само небе.
Представи си всички хора,
живеещи за днешния ден.
Представи си, че няма държави.

Не е толкова трудно да го направиш.
Нищо, което да убива, или за което да умираме.
И никакви религии също.
Представи си всички хора
живеещи в мир.

Можеш да кажеш, че съм мечтател.
Но аз не съм единственият такъв.
Надявам се някой ден ще се присъединиш към нас.
И светът ще бъде като едно цяло.

Представи си да няма владения.
Чудя се дали можеш.
Няма нужда от алчност и глад.
Братство на хората.

Представи си всички хора
споделящи целия свят.
Можеш да кажеш, че съм мечтател.
Но аз не съм единствения такъв.

Надявам се някой ден ще се присъединиш към нас.
И светът ще бъде като едно цяло. 

Зареди коментарите

Още текстове от Лили Иванова