Оригинален текст
Elles s'agrippent à leur évier
Les joues rouges les doigts violets
Elles n'ont pas trop de regrets
Nos mères au foyer
Elles nous font de jolis plats
Et qui vous gorge de flafla
Elles n'en voient pas les dégats
Nos mères attentionnées
Sur les photos que j'ai gardé
Elle me pendait par les pieds
Dans le grand jardin enfouillé
Elle trébuchait dans l'escalier
Dans les couloirs elle chancelait
Et le riz nous fusillais
Nos mères désamparées
Sur les photos que j'ai gardé
Elle me pendait par les pieds
Dans le grand jardin renversé
Et le monde m'affolait
Sur les photos que j'ai gardé
Son visage s'envolait
Dans les orages que ...
Sur les photos que j'ai gardé
Mon visage s'étonnais
Sur les mystère apprivoisés
Elle protègeait ses secrets
Sur les photos que j'ai gardé
Aujourd'hui je reconnais
L'inconnue qui me souriait
Elle protège ses secrets
Elle protège ses secrets
Elle protège ses secrets
Elle protège ses secrets