Оригинален текст
Refrain :
Viens viens prends ma main, il ne me reste qu’un souvenir
Celui de toi et moi quand on est au pays
Restons nostalgique, sous le soleil ambiance rai’ nb
Un coté oriental, festif et magique
Couplet1 (leema) :
Viens je t’emmènerai au pays des merveilles
Là ou le silence des villages, nous étonne et nous apaise
Viens je te ferai voir, tu resteras de marbre
Le soleil qui se couche sur les vagues, le sable chaud des plages
Si tu rêves d’amour, de vacances et de folie, viens dans mon pays c’est ambiance garantie
Si tu rêves d’amour, de vacances et de folie, viens dans mon pays c’est ambiance garantie
Refrain :
Viens viens prends ma main, il ne me reste qu’un souvenir
Celui de toi et moi quand on est au pays
Restons nostalgique, sous le soleil ambiance rai’ nb
Un coté oriental, festif et magique
Couplet2 : (H-Montana)
2009 mes vacances en Algérie, un beau mois d’aout j’ai promis a mes sahbi
D’écrire un son sur ce beau pays, accueillant, chaleureux très respectueux,
La ou j’allais on me disait mèlhbèbik, chui un ami a la grande famille Osmani
Originaire de Mazouna, c’est la d’où ils viennent, un ptit village pas très loin de Mostaganem
Un ptit détour par Sidi Bel Abbes, Sédour qui se marie, on l’habille comme un prince
Entrée à cheval, layhèounèk khouya, bonne chance dans ta vie et à ta femme aussi
Des soirs j’étais posé avec des chibani, ils me disaient tous Sarkozy grand zonar
Je sais oui mais ce soir c’est ambiance rai’ nb, H-Montana, Leema, Cheb Hocine
Refrain :
Viens viens prends ma main, il ne me reste qu’un souvenir
Celui de toi et moi quand on est au pays
Restons nostalgique, sous le soleil ambiance rai’ nb
Un coté oriental, festif et magique
Pont (Cheb Hocine)
Ya guèh el hèm ouahna hèlina mkhabla,Hiya nohrdou omri ou hiya basta
Nloho n’bèjou ouèk el dèhoua mloubla,L’ambiance ou el hèta dènia nachta
Eya louèhi louèhi nahounou,N’hèouèsbik yanè ounidik partout
Yabi ouatèya msahnou,Les vacances fi blèdi raha mhaidou
Refrain : 2fois
Viens viens prends ma main, il ne me reste qu’un souvenir
Celui de toi et moi quand on est au pays
Restons nostalgique, sous le soleil ambiance rai’ nb
Un coté oriental, festif et magique