Оригинален текст
Eh, зa sonne, hou hou, j'te dis qu'зa sonne!
Hou hou! Ho! Le rйveil! Le rйveil! J'te dis qu'il sonne!
Le rйveil tous les matins, c'est pareil, ben, j'l'entends pas, c'est comme зa
C'est comme (c'est comme)
Quand ma femme, elle s'met а hurler sur moi (Oh! Зa sonne! )
Ben, j'l'entends pas, c'est mieux comme зa
Mais quand elle m'gueule dessus sur ce ton
(Oh! Tu vas ramasser ton bol! )
J'ai bien l'image mais pas le son
Sourd, j'deviens sourd, j'ai l'sonotone, c'est fait pour
Зa larsen, puis зa vient pas des oreilles
Sourd, j'deviens sourd, elle m'casse les pieds nuit et jour
Elle m'harcиle, c'est pour зa qu'j'coupe mon appareil
Dis donc! Зa va durer longtemps, tes conneries dans l'entrйe?
Lа, c'est quoi ces mottes de terre?
Et puis ton bol, tu pourrais au moins aller rincer ton bol!
J'suis pas ta bonniche, hein!
Au troquet, comme tous les soirs, c'est pareil
Voilа qu'зa va, зa revient comme зa
C'est comme (c'est comme)
Quand les copains au bar, ils causent avec moi
Ben v'lа qu'зa va, va savoir pourquoi
Mais quand elle m'gueule dessus (hou hou! ) sur ce ton (hou hou! )
J'ai bien l'image mais plus le son
Mais qu'est-ce que tu fous dans ce coin, encore?
Sourd, j'deviens sourd, j'ai l'sonotone, c'est fait pour
Зa larsen, puis зa vient pas des oreilles
Sourd, j'deviens sourd, elle m'casse les pieds nuit et jour
Elle m'harcиle (y va se dйpкcher, oui?)
C'est pour зa qu'j'coupe mon appareil
Sourd, j'reste sourd, elle m'gueule dessus nuit et jour,
Зa larsen (viens ici, j'te dis, viens ici! )
C'est pour зa qu' j'coupe mon appareil
Dis-donc, j't'avais d'mandй de penser а faire les courses, t'as oubliй?
Oh maman, mais pars pas si loin, j't'entends pas!
Mais il a encore laissй ses bottes pleines de terre, lа!
Ouais mais les pommes de terre, on en a mangй hier
Pas des pommes de terre, tes bottes pleines de terre!
Hein? Bon, j'comprends pas
T'es gentil, t'emmиneras ton linge sale dans la cuisine!
Mais non, j'lai pas vu!
Hou! Mais y faut pas m'parler comme зa!
Qui? Oh mais qu'est-ce qu'elle m'emmerde!
Sourd, j'deviens sourd, j'ai l'sonotone, c'est fait pour
Зa larsen (ouais c'est зa, fais semblant d'pas entendre, tiens! )
Puis зa vient pas des oreilles
Sourd, j'deviens sourd, elle m'casse les pieds nuit et jour
Elle m'harcиle, c'est pour зa qu'j'coupe mon appareil
Hou hou!
Voilа! Qui?