Оригинален текст
Au bout du bras
(C'est un doigt)
Que tout ceux qui en ont un le lиvent
(Lиvent le doigt)
Allez maintenant on z'y va
Si t'as un doigt maintenant on va t'expliquer
Toutes les maniиres de l'utiliser:
Dans la boоte si t'es soiffard, tu le lиves comme зa
Pour que Frйdo OK au bar balance ta Vodka
Si t'en mets deux dans la bouche, t'es pйtй d'ambiance
(Si fait) Fais toi un pote y'a vraiment urgence
De prйfйrence un blaireau qui t'ramиne c'matin
Vu qu'rentrer а pied зa lui fait moyen
Avec un doigt (Aha, aha)
C'est incroyable c'qu'on fait avec c'truc lа (Wais)
Si on finit ensemble toi et moi (Tous les deux, quoi)
Tu me montreras pourquoi
(Jusqu'а l'aube, on s'en sert jusqu'а l'aube, bйbй)
Et si t'as un doigt, tu peux faire un signe au Dee Jay
Vu que t'es poissardil faut 40 slows d'affilй
En veste et l'expert t'as rien а brancher
(Aaaaaaaaa) Font les brunes, font les blondes
Et y'a l'gros videur а l'entrйe
Qui arrкte pas de te dйvisager
En temps normal, lui montrer j'aurais pas osй
Mais j'me suis permis car...
Avec un doigt (Aha, aha)
C'est incroyable c'qu'on fait avec c'truc lа (Wais)
Si on finit ensemble toi et moi (Tous les deux, quoi)
Tu me montreras pourquoi
(Jusqu'а l'aube, on s'en sert jusqu'а l'aube, bйbй)
Y'va falloir attaquer, y'a une blonde sur un canapй
C'est sыr faut y aller car ses yeux sur moi, sont braquйs
Voilа elle m'observe, elle m'a repйrй?
Bon faudrait que j'arrкte de m'curer l'nez
Mais qu'est-ce qu'il a а s'curer l'nez?
Tien, elle a une copine, une grande qui vient d'arriver
Y s'fourre le doigt dans l'nez, Narine viens voir
Moi c'est pas "Narine" c'est Marine
Avec un doigt (Aha, aha)
C'est incroyable c'qu'on fait avec c'truc lа (Wais)
Si on finit ensemble toi et moi (Tous les deux, quoi)
Tu me montreras pourquoi
(Jusqu'а l'aube, on s'en sert jusqu'а l'aube, bйbй)
Comment s'appelle ce machin lа?
C'est un bras
Et qu'est-ce que t'as au bout du bras?
C'est un doigt
Que tous ceux qui en ont un le lиvent
Lиvent le doigt
Allez maintenant tous ensemble
En haut
Quand t'as une question а poser
En bas
Ca c'est pour touiller ton cafй
A gauche
A vйlo quand il faut tourner
A droite
Vйrifier si t'es pas bourrй
En haut
Quand t'as quelquechose а montrer
En bas
Vйrifier si t'as tous tes pieds
A gauche
Quand ya une gonzesse а mater
A droite
Faire du stop y faut rentrer
Ah ben y nous a pas pris
"Enfoirй"
Avec un doigt (Aha, aha)
C'est incroyable c'qu'on fait avec c'truc lа (Wais)
Si on finit ensemble toi et moi (Tous les deux, quoi)
Tu me montreras pourquoi
(Jusqu'а l'aube, on s'en sert jusqu'а l'aube, bйbй)