Оригинален текст
Au creux de l'oreille, elle me susurre
Que son amour s'est fait la malle.
Sans anesthésie, en point de suture,
Ses mots m'ont fait du mal.
Fermée la plaie, un point final
Et cousue de fil blanc,
Notre histoire si banale
A le goût du sang.
Ce gouffre entre nous
Abîme, abîme, abîme tout.
Je saigne du départ de l'être cher.
Je n'aimerais plus jamais je jure.
Je cloue le sourire, recolle les chairs
De la béante blessure.
On dit que le temps cautérise
Les offenses et les fêlures,
Tout n'est qu'immense banquises,
Des crevasses, des gerçures.
Ce gouffre entre nous
Abîme, abîme, abîme tout.