Оригинален текст
Soy un pescado de mar
un pez de río también
así me hablo mejor
a Lima vine a aprender
huyendo del olvido
para poder progresa...ar
pero nunca olvidare...e
mis raí..ices
esta memoria ancestral
shipibo soy‼
SOY SHIPIBO, SHIPIBO CON HIBO.
se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene
se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene.
Una de gato vendí
la ciudad recorrí a pie
me asaltaron también
así aprendí a luchar
así aprendí a progresar
en esta dura ciudad
pero extraño también
mi Ucayali
pero extraño también
mi libertad.
SOY SHIPIBO, SHIPIBO CON HIBO.
Se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene.
Se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene.
Se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene.
Se que sobreviví
se que Lima vence
la fuerza de mi cultura me mantiene.