Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
La De Mora

La De Mora

Vendele el alma al diablo

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Buscaba una oración que despertara admiración
y hasta celos al mejor de los poetas
y me encontré con el cuaderno, la birome
y una fuga inoportuna de ideas.

Estaba tan cansado de saberme un fracasado,
(les juro que yo sé de lo que hablo).
Junté resignación y al fin tomé una decisión.
Me dije: Pablo, vendéle el alma al diablo.

Y bajé unas escaleras hasta el centro de la Tierra,
donde el diablo recibe a las visitas
Tome asiento, por favor, pongase cómodo, señor
me dijo mientras yo lo interrumía:
Seré breve, iré directo al grano,
vengo a proponerle un negocio;
mi alma a cambio de una canción
que me vuelva millonario y famoso.

Y el diablo, delante de mi cara,
se puso a reir a carcajadas.
Después me contestó:
pero vos, ¿quién te crees que sos?,
tu alma para mí no vale nada.

Me voy por donde vine ¿qué importa donde termine?
A mí la vida me ha doblado el brazo.
Me falta inspiración para escribir esa canción
que me saque del fondo de los vasos.
Estaba tan frustrado, tan herido y amargado
(les juro que yo sé de lo que hablo).
Una mañana decidí que no iba más vivir así.
Me dije: Pablo, mandalo todo al diablo

Y salí por la avenida silbando una melodía
cuando en eso se acercó un desconocido:
escucheme señor, deme un minuto, por favor
el diablo había vuelto arrepentido:
Seré breve, iré directo al grano,
vengo a proponerte un negocio:
tu alma a cambio de una canción
que te vuelva millonario y famoso.

Y entonces delante de su cara
Le recordé a su madre y a su hermana
Le dije: ahora ya es muy tarde,
lo lamento por los dos,
porque mi alma la empeñé hace una semana.

La de Mora junto con Piti de Las Pastillas del Abuelo.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от La De Mora