Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Kerredine Soltani

Kerredine Soltani

Et Si Demain

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

J'ai voulu voir le paradis, mais je n'ai vu que la terre
J'ai donc visité le ciel, contre l'avis de mon père
Qui me disait depuis gamin de garder les pieds sur terre
J'ai voulu voir les océans, mais je n'ai vu que la mer
De mon regard insolent, j'ai jeté toutes mes pierres
J'ai failli voir l'autre monde
Mais au final c'est toi qu'j'ai vue

Refrain:
Et si demain, on quittait tout comme deux gamins
Vol direct pour London
De London à Washington
De New-York à Boston
En passant par Milan ou bien Kingston
Et si demain on quittait tout comme deux gamins
Vol direct de Paris
De Miami à Bali
De bangkok à Pékin
De New Dehli pour finir à Turin

Ici ne vois-tu pas, qu'il n'y a pas de place pour nos rêves
Ici ne vois-tu pas, qu'il n'y a pas de place pour les poètes
Molière était un incompris et Jeanne brûlait sur les braises

Et tu reviendra en princesse
Parée de pierres des Emirats
Et on te chantera sans cesse
Que tu as bien fait d'aller là-bas
De tout quitter ce vendredi pour partir si loin avec moi

Refrain
Et si demain, on quittait tout comme deux gamins
Vol direct pour London
De London à Washington
De New-York à Boston
En passant par Milan ou bien Kingston
Et si demain on quittait tout comme deux gamins
Vol direct de Paris
De Miami à Bali
De bangkok à Pékin
De New Dehli pour finir à Turin

Maintenant il faut partir
Y'a rien à faire, tout est fini
Ici y'a pas d'avenir
Les anciens disent c'est plus pareil, tout a changé
Moi j'ai des rêves, tu les connais
Les tiens aussi, ils sont si beaux, l'espoir s’essouffle, mais pas la vie
Il faut partir avant la nuit

Refrain
Et si demain, on quittait tout comme deux gamins
Vol direct pour London
De London à Washington
De New-York à Boston
En passant par Milan ou bien Kingston
Et si demain on quittait tout comme deux gamins
Vol direct de Paris
De Miami à Bali
De bangkok à Pékin
De New Dehli pour finir à Turin

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Kerredine Soltani