Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Mau y Ricky и Karol G

Mau y Ricky и Karol G

Mi Mala

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

(Mau y Ricky)
Quién iba a pensar que con la misma lengua,
Estarías tocando timbre en otra puerta.
Quién iba a pensar que con tú billetera,
Estarías comprando pan en otra tienda.
No es mi asunto lo que tú haga por la calle,
A mí me gustan mala.

Si tú no me quieres,
Si tú no me ama’,
Dejemo’ la cosa clara,
Yo tampoco busco amor contigo contigo.

Si tú no me quieres,
Si tú no me ama’,
Dejemo’ la vaina clara,
Yo tampoco busco amor contigo contigo
¡Mi mala!

Se que no eres sola pa’ mí pa’ mí pa’ mí
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí

(Karol G)
Hay unos días que ando loca por ti,
Te veo y quiero todo lo que traes ahí
Y luego ya no quiero nada así,
yo soy así, así.

Tú no lo puedes parar,
cada mañana quieres más y más,
no me puedes evitar,
yo soy tu mala.

(Mau y Ricky)
Si tú no me quieres,
Si tú no me ama’,
Dejemo’ la cosa clara,
Yo tampoco busco amor contigo, contigo.

(Karol G)
¡Yeah!
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las vainas clara
Yo tampoco busco amor contigo contigo
¡Mi mala!

(Mau y Ricky)
Se que no eres sola pa’ mí pa’ mí pa’ mí
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí

(Mau y Ricky y Karol G)
Se que no eres sola pa’ mí pa’ mí pa’ mí
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí

(Karol G)
Tú me dices que soy tu mala,
Te quedas mirándome a solas y no me hablas,
Porque que te gusta que en la noche,
Sea tu cuerpo quien me habla y quien me toque.

Mejor si la noche es fría
y la cama está vacía,
mientras me repites al oído eres mía
y yo quiero, quiero, quiero
pero…

(Mau y Ricky)
Si tú no me quieres,
Si tú no me ama’,
Dejemo’ la cosa clara,
Yo tampoco busco amor contigo, contigo.

Si tú no me quieres,
Si tú no me ama’,
Dejemo’ la vaina clara,
Yo tampoco busco amor contigo, contigo.
¡Mi mala!

(Mau y Ricky y Karol G)
Sé que no eres sola pa’ mí pa’ mí pa’ mí
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí

Sé que no eres sola pa’ mí pa’ mí pa’ mí
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí

Hmm
No soy solo pa’ ti mi amor
Pero aquí me tienes mami
Yeah yeah
Ah

Karol G
(Cómeme la boca mala mala)
Tú eres mi mala
(Cómeme la boca mala mala)
Ay como me gusta mi mala
(Cómeme la boca mala mala)
(Cómeme la boca mala mala)

Превод

[Mau y Ricky]
Кой би помислил, че със същия език
ще звъннеш на друга врата?
Кой би помислил, че с твоето портмоне,
ти би купила хляб от друг магазин?
Не е моя работа това какво правиш долу на улицата,
харесвам лошите.

Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб

Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб
мое лошо момиче

Знам, че ти просто не си за мен, за мен
Знам, че аз просто не съм за теб, за теб
Но се имаме взаимно точно там, там, там

[Karol G]
Бях луда по теб за няколко дни
Гледам те и искам всичко, което ми носиш там.
И след това не искам нищо от това,
това съм аз, аз съм.

Не можеш да го спреш
Всяка сутрин искаш още и още
Ти не можеш да ми помогнеш.
Аз съм твоето лошо момиче.

[Mau y Ricky]
Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб

[Karol G]
Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб
мое лошо момиче

[Mau y Ricky]
Знам, че ти просто не си за мен, за мен
Знам, че аз просто не съм за теб, за теб
Но се имаме взаимно точно там, там, там

[Mau y Ricky & Karol G]
Знам, че ти просто не си за мен, за мен
Знам, че аз просто не съм за теб, за теб
Но се имаме взаимно точно там, там, там

[Karol G]
Казваш ми, че аз съм твоята лоша
поглеждаш към мен сам и не ми говориш
защото това, което харесваш през нощта е твоето тяло,
което ми говори и ме докосва

По-добре е ако нощта е студена,
а леглото е празно
И докато повтаряш в ухото ми,
че ти си мой и аз искам да, искам, искам,
но......

[Mau y Ricky]
Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб

Ако не ме искаш,
ако не ме обичаш,
нека изясним нещата,
не търся любов с теб, с теб
мое лошо момиче

[Mau y Ricky & Karol G]
Знам, че ти просто не си за мен, за мен
Знам, че аз просто не съм за теб, за теб
Но се имаме взаимно точно там, там, там

Знам, че ти просто не си за мен, за мен
Знам, че аз просто не съм за теб, за теб
Но се имаме взаимно точно там, там, там

Хмм
Аз просто не съм за теб, любов моя,
но тук ме имаш, скъпа
Йеа
Ах

Karol G
(Изяж устата ми, лошо момиче, лошо момиче)
Ти си моето лошо момиче
(Изяж устата ми, лошо момиче, лошо момиче)
Ох как ми харесва моето лошо момиче
(Изяж устата ми, лошо момиче, лошо момиче)
(Изяж устата ми, лошо момиче, лошо момиче)

Зареди коментарите

Още текстове от Mau y Ricky и Karol G