Оригинален текст
C'est juste un homme, authentique et vivant,
Une mosaпque de douceur а toute heure du temps.
Il a cette qualitй de lumiиre, cette gйnйrositй,
Cette chaleur qu'on veut tous rencontrer.
Aimer, avec lui, c'est facile,
Oublier les passants et les indiffйrents.
Le soir, c'est ma victoire de le voir а la maison.
C'est une оle au milieu de la ville.
L'amour qu'il me donne, pas un rival ne peut me le donner,
Sans bruits, sans batailles, dans l'ignorance des ombres du passй.
L'amour qu'il me donne, je lui rends : c'est ma faзon d'aimer.
Je lui donne, je lui donne ce qu'il m'a donnй,
Ce qu'il m'a donnй, ce qu'il m'a donnй.
C'est un homme qui regarde plus loin
Les sommets de la vie et l'instant qui vient.
Il sait m'accompagner comme personne avant lui.
J'ai trouvй le bonheur avec lui.
L'amour qu'il me donne, pas une йtoile ne peut le remplacer.
L'amour qu'il me donne, nulle part ailleurs, je ne l'ai vu passer.
L'amour qu'il me donne, je le prends pour mieux lui redonner.
Je lui donne, je lui donne ce qu'il m'a donnй.
L'amour qu'il me donne, pas un rival ne peut me le donner.
L'amour qu'il me donne, pas une йtoile ne peut le remplacer.
L'amour qu'il me donne, je le prends pour mieux lui redonner.
Je lui donne, je lui donne ce qu'il m'a donnй,
Ce qu'il m'a donnй, ce qu'il m'a donnй, ce qu'il m'a donnй.
L'amour qu'il me donne je lui rends, c'est ma faзon d'aimer.
Je lui donne, je lui donne ce qu'il m'a donnй...
Ce qu'il m'a donnй, ce qu'il m'a donnй, ce qu'il m'a donnй...