Оригинален текст
Il était un bon roi je ne sais où,
Qu'on nommait le vieux roi Chou.
"Il disait, passez-moi, ma pipette et mon vin ;
Mes tambours, jouez-moi de gai refrain !"
Trois batteurs de caisse, à la moustache épaisse,
Lestement prenaient leurs instruments.
Ils faisaient : [on entend l'instrument]
Et voilà comme on vit joyeusement.
Il était un bon roi je ne sais où,
Qu'on nommait le vieux roi Chou.
"Il disait, passez-moi, ma pipette et mon vin ;
Violons, jouez-moi de gai refrain !"
Trois joueurs de viole, faisant de caprioles,
Lestement prenaient leurs instruments.
Ils faisaient : [on entend l'instrument]
Et voilà comme on vit joyeusement.
Il était un bon roi je ne sais où,
Qu'on nommait le vieux roi Chou.
"Il disait, passez-moi, ma pipette et mon vin ;
Vous mes flûtes, jouez-moi de gai refrain !"
Trois joueurs de flûtes, faisant quelques culbutes,
Lestement prenaient leurs instruments.
Ils faisaient : [on entend l'instrument]
Et voilà comme on vit joyeusement.
Il était un bon roi je ne sais où,
Qu'on nommait le vieux roi Chou.
"Il disait, passez-moi, ma pipette et mon vin ;
Maintenant chantez-moi de gai refrain !"
Trois savants compères, remplis de savoir faire,
Lestement commençaient leurs chansons.
Ils faisaient : [on entend la la la]
Et voilà comme on vit joyeusement.
Il était un bon roi je ne sais où,
Qu'on nommait le vieux roi Chou.
"Il disait, passez-moi, ma pipette et mon vin ;
Harpes d'or, jouez-moi de gai refrain !"
Trois joueurs de harpe, roulont les yeux de carpe,
Lestement prenaient leurs instruments.
Ils faisaient : [on entend l'instrument]
Et voilà comme on vit joyeusement.