Оригинален текст
1.
Bien au creux, bien au chaud,
Mon gras, mon doux beau.
Poil luisant, pattes fines.
Mon petit loir dort.
[Refrain]
Un petit loir qui dort,
Dort et dîne,
Dîne et dort,
Un petit loir qui dort,
Dort, dîne,
Dîne, dort.
2.
Voici l'hiver venu,
Les petits rats tout nus,
Nichent dans la farine,
Mon petit loir dort.
[Refrain]
3.
Aux arbres du verger,
Bois sec noyaux rongés,
Le vent chante famine,
Mon petit loir dort.
[Refrain]