Оригинален текст
La chanson de Tessa
Reste ici bas
mon cœur fidèle,
Si tu t'en vas
la vie est ma peine éternelle.
Si tu meurs, les oiseaux se tairont pour toujours.
Si tu es froide, aucun soleil ne brûlera.
Au matin la joie de l'aurore
Ne lavera plus mes yeux.
Tout autour de ta tombe,
Les rosiers épanouis,
Laisseront pendre et flétrir leurs fleurs.
La beauté mourra avec toi.
Mon seul amour!
Si je meurs, les oiseaux ne se tairont qu'un soir.
Si je meurs, pour une autre, un jour tu m'oublieras.
De nouveau la joie de vivre,
Alors lavera ton regard.
Au matin tu verras
La montagne illuminée,
Sur ma tombe t'offrir mille fleurs.
La beauté revivra sans moi.
Mon seul amour!
Versie: Récital 7&8