Оригинален текст
A Bordeaux, il vient d'arriver,
Vivent les marins, beaux mariniers.
Trois beaux navires, lanlirelirela,
Trois beaux navires chargés de blé.
Trois dames s'en furent les visiter.
Vivent les marins, beaux mariniers.
Marin marchand, lanlirelirela,
Marin marchand, combien, ton blé ?
Entrez, Mesdames, vous le verrez,
Vivent les marins, beaux mariniers.
Nous le vendons, lanlirelirela,
Nous le vendons, six francs paierez.
La plus jeune a le pied léger,
Vivent les marins, beaux mariniers.
Dedans la barque, lanlirelirela,
Dedans la barque elle a sauté.
La barque au large s'en est allée.
Vivent les marins, beaux mariniers.
Arrête, arrête, lanlirelirela,
Arrête, arrête, beau marinier.
J'entends ma mère m'appeler.
Vivent les marins, beaux mariniers.
Et mes petits, lanlirelirela,
Et mes petits enfants pleurer.
Taisez-vous, la belle, vous mentez.
Vivent les marins, beaux mariniers.
Jamais d'enfant, lanlirelirela,
Jamais d'enfant n'avez porté.
S'il plaît à Dieu, vous en aurez.
Vivent les marins, beaux mariniers.
Ce sera un gars, lanlirelirela,
Ce sera un garçon marinier.
De Bordeaux viennent de s'en aller,
Vivent les marins, beaux mariniers,
Trois beaux navires, lanlirelirela,
Trois beaux navires chargés de blé.