Оригинален текст
Chaque jour, elle s'habillait aux couleurs de l'été
Je sortais plutôt de l'hiver, de ses nuits glacées
Elle disait "Rends belle la vie, tu auras du bonheur"
Elle était sûrement de ces filles
Qui rendent les hommes meilleurs
Refrain :
Si elle était sirène, je me ferais marin
Je défierais les fées de ces mondes incertains
Un jour elle m'a dit, vous ne me croirez pas
"Tu sais, je n'ai aimé que toi"
Et si elle était reine de la ville engloutie
J'irais sonder les fonds au péril de ma vie
Un jour elle m'a écrit, vous ne me croirez pas
"Tu sais, je n'ai aimé que toi"
Elle chantait, elle souriait, rendait beaux mes matins
Dans mon cœur, elle a tout refait, elle a tout repeint
Avec elle j'ai réappris le jour, revu le bleu du ciel
Je vivais au clair de la lune, bien trop loin du soleil
Refrain